Ubojstvo u Prvom premijera na TNT -u večeras s epizodom u 21:00 EST! Pilot naziv je epizode, a u premijeri serije ove kriminalističke drame, dva detektiva iz San Francisca (Taye Diggs i Kathleen Robertson) istražuju ubojstvo narkomana u slučaju koji se može povezati s istaknutim izvršnim direktorom Silicijske doline.
Emisija govori o detektivima za umorstva u San Franciscu, Terryju Englishu i Hildy Mulligan koji istražuju ono što se izvorno činilo kao dva nepovezana ubojstva. Na kraju, saznaju da su obje žrtve povezane s čudesnim čovjekom iz Silicijske doline Erichom Bluntom.
aaron rodgers i marshawn lynch
U večerašnjoj epizodi kada je narkoman ubijen u četvrti Tenderloin, detektivi SFPD -a Terry English i Hildy Mulligan šokirani su otkrivši da je slučaj možda povezan s najmlađim gradskim milijarderom, tehnološkim genijem Erichom Bluntom. No, Terryjeva sposobnost koncentriranja je poremećena dok se njegova supruga bori s fazom 4 raka gušterače. Taman kad inspektori počinju zatvarati slučaj, Bluntova lijepa stjuardesa pronađena je mrtva.
Večerašnja epizoda bit će sjajna. Nećete htjeti propustiti niti minutu radnje, a mi ćemo je uživo ponoviti i za vas. Dok čekate početak epizode, unesite komentare i ispričajte nam svoja mišljenja o emisiji.
REKAPITULACIJA:
Hildy probudi njezina kći pozivom oca. Kaže da pravila razvoda kažu da je ne možete probuditi. Kaže da ne može rano dobiti uzdržavanje i kaže mu da će subota uvijek biti ugodna. Ona spusti slušalicu. Njezina kći pomaže kuhati, a zatim doručkuje dok se mama sprema za posao. I Louise se uvuče u svoju odjeću dok Hildy stavlja pištolj. Izlaze malo kasno na vrata.
Terry sjedi u bolnici pokraj kreveta svoje žene. Ulazi doktor i pita mogu li razgovarati. Pita za kliničko ispitivanje, ali doktor kaže da je prekasno - kaže mu da je njezin rak gušterače u fazi IV i da je to neizbježno. Kaže Terryju da mu pravi hrabro lice. Kaže mu da je odvede kući i pusti je da se utješi u utjehu. Terry dobije poziv i ne prihvati ga. Gleda svoju usnulu ženu.
Morgan se vraća u opću bolnicu
Policajci rade na mjestu zločina kad Hildy uđe. To je loš hotel i Terry je već tamo. Postoji jedna rana od metka u glavu. Terry to vidi dok mu supruga odmahuje glavom. Momak je pogođen iz neposredne blizine nakon ponoći. Ima hladnjak pun lijekova. Kreću razgovarati sa susjedom preko puta. Vidjela je nekoga kako se ušunjao u 2:30 ujutro, a zatim je pobjegao. Kaže da su mladi tinejdžeri D-Hop i Franklin ti koji provaljuju kako bi ukrali bakar.
Hildy vidi e -poruku poslanu Erichu Bluntu i pita Terryja kako bi ga poznavao. Terry ne zna tko je Erich. Vidimo Ericha, izvršnog direktora, koji govori o aplikacijama i igrama. (FYI - Tom Felton ili Draco Malfoy igra ovu ulogu) On razgovara o aplikacijama i svojoj tvrtki na događaju.
U avionu je Erichu rečeno da riješi tužbu. Svi njegovi savjetnici savjetuju mu da plati momku. Erich kaže da se radi o snu, a ne o novcu. Kaže da je tužba koja ga optužuje za krađu koda napad na njegov integritet. David šuti i gleda sve ovo, a zatim iskače kikiriki nakon što je Erich odletio i pita jesmo li svi dobro?
Erich sjedi u svojoj spavaćoj sobi u svom privatnom avionu i kaže stjuardesi da odijela ne shvaćaju. Kaže da je poseban, a on joj zabije glavu u rame i šapne joj. Ona kaže da je lud, a on kaže da je poludio. Poljubi je i izgleda joj neugodno, a zatim kaže da se mora vratiti na posao.
Na postaji Terry priča svom šefu o Erichu i pokušava se ponašati kao što je znao. Kaže da mu je žrtva poslala prijeteći e -mail koji implicira postojeću vezu. Ne znaju kako bi on znao žrtvu. Terry kaže da su lijekovi bili Fentanel lizalice koje su koristili oboljeli od raka i da su imali uličnu vrijednost od oko 1 GD. Terry kaže da će ući u trag Erichu kako bi saznao poznaje li ga. Jim pita kako je Terry i on inzistira da je dobro.
Hildy gleda njezinu aplikaciju za sastanke i Terry je zadirkuje da se svodi na internet. On pogleda aplikaciju i ona kaže da ima četiri moguća podudaranja. On vidi da je tražila čvrstu čvrstu stražnjicu. Kaže kako zasad nema sreće. Terry joj kaže da snizi svoje standarde. Odlaze do Erichovih ureda i zatiču Jimmyja, bivšeg policajca, koji vodi njihovo osiguranje.
Odlaze razgovarati s Erichom koji ih ignorira i nastavlja tipkati. Traže da uđu u njegov ured, a on pokazuje da je divovska otvorena soba njegov ured. Pričaju mu o Kevinu Nyersu koji je ubijen i kako mu je poslan zadnji e -mail. Kaže da zaostaje s e -poštom i da je bio izvan grada na konferenciji. Kaže da dnevno dobiva 3.000 e -poruka, a oni ga pitaju je li često ucjenjivan kaže češće nego što mislite i kaže da ga ljudi vide kao blagajnu.
Hildy pita kako bi došao do svoje adrese e -pošte, a on kaže da je stavlja na svoju web stranicu kako bi ga svi mogli kontaktirati. Kaže da je sve u transparentnosti. Hildy ga naziva čovjekom iz naroda. Terry preda svoju karticu Jimmyju i kaže kapetanu da ih nazove ako se Erich nečega sjeti. Izlaze van. Zatim odlaze pronaći djecu koja su krala bakar.
Terry zove D-Hopa i Franklina, a dvojica trče. Uhvatili su ih i rekli im da idu u zatvor jer su ubili tipa. Terry kaže da su djeca ubijena u zatvoru, a jedno od njih piški mu hlače. Jedan kaže da su vidjeli tipa - mršavog i bijelog poput narkomana. Nisu dobili ime, ali kažu da mu je na vratu bila ptica. Terry pita ima li još nešto i pošalju dječake.
Terry dobije poruku i kaže da je mora ostaviti, ali Hildy mu kaže da nastavi. Kod kuće je hrpa neotvorene pošte i novina. Terry ulazi. Pronalazi medicinsku sestru Josefinu koja mu kaže da je Emily useljena i smještena. Došao je pogledati svoju ženu i reći da se medicinska sestra čini simpatičnom. Kaže da joj pomaže u smrti, pa se nada da je dobro. Terry kaže da će uzeti malo odmora, ali Emily kaže ne i kaže mu da se vrati na posao. Nevoljko pristaje.
Vraćajući se na postaju, Terry petlja po zaglavljenoj ladici bez svog stola i postaje sve frustriraniji lupajući je, a zatim je napokon izvlači i baca sadržaj. Zaluta dok svi bulje. Par momaka dolazi popraviti njegov stol i Hildy odlazi za njim. Nalazi ga u sobi za spise. Kaže mu da svi razumiju kroz što prolazi. Terry pita što razumiju i kaže da ne razumije.
Ona mu kaže da ide s Emily, ali on kaže da ne može. Kaže da ne može otići kući i gledati je kako umire. Kaže da to neće učiniti i kaže joj da ga pusti. On izlazi. Vraćajući se za svoj stol, Jim ih pita o traku za tetoviranje ptica. Nyers nema živu rodbinu, već prijateljicu narkomanku koja je mrtva 22 godine. Nekad su zajedno padali u nevolje, a njezini su roditelji još živi.
mama tinejdžerica točka preokreta
Terry kaže da je e -poruka Erichu slijepa ulica budući da nije bio u gradu. Molk ustane i kaže svima da obavlja majstorsko čišćenje i kaže da ne dirajte njegov sok u hladnjaku. On im zahvaljuje na pažnji. Jim kaže Navarru da preuzme potragu za pticama, šalje Terryja i Hildy u Oakland da razgovaraju s roditeljima mrtve kurve i kaže Molku da izvadi sok iz hladnjaka jer izgleda kao piša. Molk kaže svom šefu da ima i okus po pišanju. Terry se smije.
Terry i Hildy zaustavljaju se u pacovskoj kući u Oaklandu. To je sjenovito naselje s mršavim psima i sumnjivim ljudima. Mama im nudi piće, a Terry kaže da su tamo zbog Sarah. Kaže da kasne otkad je umrla prije 22 godine. Govore njenim roditeljima o Kevinovoj smrti i pitaju za neprijatelje. Otac ne voli Kevina, a mama kaže da je Kevin ubio njihovu kćer nahranivši je drogom, odbacivši je, nokautiravši je i gledajući kako umire.
Pokazuju tati e -mail i on kaže da poznaje Ericha. On je njihov unuk - Kevinov sin - Sarin sin. Pokazuju policajcima mjesto gdje je Sarah umrla i govore im da tamo dolaze svaki dan. Terry bilježi automobil kako prolazi pored njega i vidi svoju bolesnu ženu kako gura glavu kroz prozor sa žutim cvijetom iza uha.
Vratili su se na razgovor s Erichom, a Jimmy kaže da je loše vrijeme. Terry i Hildy kažu mu da imaju još pitanja, a njegov odvjetnik David kaže da ga nazove s pitanjima. Terry kaže da mogu razgovarati tamo ili doći u centar grada. Hildy pokazuje Erichu Kevinovu fotografiju i konačno priznaje da ga je vidio. Kaže da su šanse da je to njegov biološki otac. Kaže da je posvojen i otišao mu je prije par mjeseci radi nekih odgovora.
Erich kaže da je bio samo donator sperme i ništa više. Kaže da mu je dao nešto novca i otišao, ali to nije bilo dovoljno. Kaže da nikoga ne bi zanimalo što mu je Kevin Nyers otac. Kaže da ga nije bilo briga i kaže da mu je mama bila kurva i ovisnica, tata je bio narkoman i na putu je prema privatnom avionu. Kaže da je to Amerika za vas. Hildy pita zašto to prije nije spomenuo.
Kaže da nije pitala pa pita je li ubio Kevina, a on kaže ne. Kaže da moraju u LA kako bi se obračunali s još jednim kretenom koji ga pokušava ucijeniti. Terry pita što ovaj tip želi i on kaže - moj integritet. Kaže da će se vratiti prije večere i odlazi. Jeremy kaže Erichu da je njegovo djelo kopija njegova, a Erich kaže da je buha koja nije udala nevjerojatnu dolinu. Jeremy inzistira da mu je ukrao kod i kaže da želi zajednički kredit i dobit.
David pita što će trebati, a Jeremyjev odvjetnik traži mjesec. David kaže da može imati dva milijuna gotovine ili da odu na sud i pobijede. Jeremy kaže da je to uvreda i pita Ericha želi li doista neuredno suđenje. Kaže da tvrdi da je moderan Edison i ne želi da svijet zna da je prevarant. Erich pukne i kaže da ga neće ostaviti bez ičega što je ono što zaslužuje.
kosti kopljem do srca
Reče Jeremyju da će ga ubiti na sudu, a kad umre i zakopa, na njegovom nadgrobnom spomeniku će se pročitati - Jeremy Leonard, Nebitno. Odlazi. David navlači jaknu i pita ih potvrđuju li parkiranje. Erich govori Davidu da ga uništi na sudu bez obzira koliko to koštalo. David mu kaže da mu ponudi 10 i podmiri 20. On kaže da ako ne može pronaći će novog odvjetnika, a David kaže da bi možda trebao.
Ista seksi stjuardesa koju je prije ljubio toči vino kad se avion pomakne, a ona ga nalije na njegovu majicu. Erich eksplodira i naziva je idiotom. Kaže da majica vrijedi više od nje. Postane ružan s njom i ona ga zamoli da to ne čini. Ona kaže da mu ona nije neprijatelj, a on da je beskorisna. Skine majicu, baci joj je u lice i kaže da je otpuštena. Odlazi plačući.
David šuti za sve ovo. Plače unaprijed, a pilot, Bill, je vidi i izgleda zabrinuto. Prilazi upravitelj i tapše je po leđima. Erich navlači kapuljaču, a David pita osjeća li se bolje. Erich kaže da ima. David pita spava li s njom i kaže mu da je ne može otpustiti da jest. Kaže da ona previše zna, a Erich kaže da je potpisala NDA. David kaže da pakao nema bijesa. Reče Erichu da mora držati neprijatelje u svom šatoru da pišaju, a ne u vašem šatoru.
najbolja hrana u santiago cileu
Hildy doziva Louise da moraju ići. Kći joj izlazi, skače po leđima i odlaze. Louise je pita hoće li morati živjeti s ocem ako je ustrijele na poslu. Hildy kaže da je nitko neće ustrijeliti, a Louise kaže da ne voli razvod. Hildy kaže da ni to nije bio njezin plan. Visoko daju kad je stavi u školski autobus. Natrag kući, Hildy odgurne rublje kad pronađe gumenu patku.
Na poslu traže to i pronalaze njega - Chrisa Waltona. Nalaze se ispred besplatne klinike gdje ga vide kako izlazi. Okrenuli su se i momak ih je vidio kako dolaze i otjerali se. Terry juri i hvata ga. Uhitili su ga zbog šupčina. Na stanici ga pitaju za Kevina i zašto ga je ubio. Chris kaže da nije ubio nikoga, a Terry pita poznaje li Ericha Blunta i je li mu platio da ubije Kevina. Chris kaže da mu je jedina koja ga je platila za ubijanje bila vojska.
Molk gleda intervju kad Jim uđe i šalje ga van. Hildy prolazi kroz Chrisov popis optužbi - puno nasilja i krađe. Hildy kaže da će mu naplatiti cijelu vožnju i da će ga dva očevidaca staviti u stan u vrijeme smrti plus droga koju je imao. Hildy kaže da će padati do kraja života.
Chris kaže da želi odvjetnika. Hildy kaže u redu i zatvori datoteku. Chris traži da je pomiriše, a Terry poludi i pretuče tipa. Jim isključuje kameru i stavlja u džep disk s kojim je snimljen intervju. Hildy pita Terryja koji je to vrag bio. Hildy mu kaže da ode kući i bude sa ženom. Kaže mu da se ne vraća dok ne bude pod kontrolom. On plače.
Terry se zaustavi ispred svoje kuće i parkira. Ulazi unutra provjeriti Emily. Kaže mu da su se dobro proveli i naziva ga Medvjed. Kaže da ga godinama nije tako zvala. Podsjeća ga na njegov 30. rođendan dok su se vozili na toboganima. Ona kaže da je postojao jedan koji su jahali uvijek iznova, a on kaže da je to bio Pakao. Kaže da je to bilo prvi put da ga je vidjela uplašenog. Kaže da je mislio da će prekinuti s njim, ali kaže da je tada shvatila da ga voli i da će uvijek.
Terry joj kaže da se boji. Dodirne mu lice i kaže da joj je žao što ga napušta. Plače joj u ruku. Kaže da će biti dobro. Obriše suze i poljubi je. On spusti glavu na njezin trbuh, a ona ga potapša po glavi.
Bill, pilot i muški stjuard pokušavaju doći do otpuštene stjuardese koja nije otpuštena. Bill kaže da će provjeriti kod Cindy. Njezina gazdarica otvara vrata i pronalaze je golu i mrtvu. Užasnuo se i rekao gazdarici da nazove policiju. Cindy je na dnu stepenica i izgleda izudarano. Jim se pojavio na sceni. Molk je već tamo, kao i Terry i Hildy. Mrtvozornik kaže da nije uvjerljivo ako je pala ili je gurnuta i kaže da modrica na obrazu nije povezana.
Kaže da je pala niz stepenice. Misle da je čudno što je pala gola. Terry dobiva poziv i odlazi prihvatiti ga. Hildy gleda fotografije i ugleda jednu od Cindy s Erichom, pa još nekoliko. Počinje zvati Terryja, ali tada vidi da se muči, a zatim se s plačem sruši na kauč. On gleda preko nje.
