
Večeras se na NBC -u vraća Chicago Fire sa potpuno novim utorkom, 9. svibnja, sezonom 5, epizodom 20, Šezdeset dana a dolje imamo vaš tjedni pregled Chicago Fire. U večerašnjoj epizodi Chicago Fire, prema sinopsisu NBC -a, Cruz se nalazi na lošem mjestu kada se počne raspadati incident izvan dužnosti, što je natjeralo Moucha da se umeša i ponudi pomoć u nadi da će izbjeći ozbiljne posljedice CFD-a. U drugim slučajevima, Casey se sukobljava s velikim političarem kako bi dobio mjeru za hitne intervencije.
Večerašnja epizoda 21 epizode Chicago Fire izgleda kao da će biti sjajna i nećete je htjeti propustiti. Dok čekate naš rezime, provjerite sve naše sažetke Chicago Fire, vijesti, spojlere i još mnogo toga, upravo ovdje!
Do noćni pregled Chicago Fire počinje sada - Osvježite stranicu često da biste ga dobili mo st. ažuriranja !
Chicago Fire započinje Joeom Cruzom (Joe Minoso) koji Jassonu Kannellu (Kamal Angelo Bolden) objašnjava ulaze i izlaze vatrogasnog doma; Poručnica Kelly Severide (Taylor Kinney) gleda kako Cruz kaže kako im je drago što Severide ne odmara nakon smrti svoje djevojke Ane (Charlotte Sullivan) jer se zapravo ne brine dobro o sebi.
Severide uleti u sobu i naredi im da napune spremnike. Kannell mu zahvaljuje što mu je riskirao, a kad mu izrazi sućut, Severide mu kaže da mu je vizir prljav. Connie (DuShon Monique Brown) zove Cruza u ured načelnika Wallacea Bodena (Eamonn Walker).
Boden ga zamoli da zatvori vrata i obavještava ga da je saznao da je Cruz optužen za nedolično ponašanje nakon incidenta u kojem se fizički posvađao s pokroviteljem kluba na svom drugom poslu; Cruz je šokiran jer je čak znao da je CFD.
Odala ga je njegova tetovaža na nadlaktici, a sada je podvrgnut raspravi s CFD -om koja mu je mogla dati bilo što, od lupanja po zapešću do otkaza s odjela. Cruz inzistira da nije učinio ništa loše, ali Boden kaže da mu to nije u rukama.
Kako mu Boden kaže da ima rok do kraja dana da odluči kako želi nastaviti, alarmi se oglašavaju i svi su pozvani. Odred 3 stiže na stadion i pronalazi električara kako visi s vrha s rukom zarobljenom među kablovima.
Severide kaže Cruzu da pripremi 2 linije kako bi oboje mogli odbiti da ga uhvate. Cruz predlaže da umjesto njega koristi Kannell; nitko ne primjećuje koliko je Cruz rastresen. Uspijevaju ga spustiti na gornju palubu; Kannell kaže Severide da je to bio dobar posao, ali Severide mu kaže da se sljedeći put spusti s njim u slučaju da naiđe na nevolju.
Randall Mouch McHolland (Christian Stolte) naleti na bivšeg vatrogasca CFD -a, Nicka koji prodaje detektore plina. Dijele priče o ozljedama koljena i kako mu posao dopušta da ostane blizu CFD -a, a da ne naleti na požar. Predlaže da bi mu se Mouch mogao pridružiti, ali Mouch kaže da još nije spreman otići.
Kad se Squad 3 vrati u vatrogasni dom, Capp (Randy Flagler) je uzbuđen pokazati Kannellu kako radi njihova sušilica. Stave jakne na vrh i osušit će ih; Cruz se ispričava kad na njemu ima mjesta samo za 4 jakne, ali Kannell je u redu s tim.
Poručnik Matt Casey (Jesse Spencer) pita Kannella kako mu ide prva smjena, kaže da je u redu. Oni sjede i razgovaraju o mjeri koju Casey pokušava primijeniti kako bi pomogao osobama koje prve reagiraju. Nakon što je primio poziv, Cruz se obraća Mouchu u vezi optužbe s kojom se suočava, rekavši mu da mu prijeti suspenzija od 60 dana ili više. Pijani pokrovitelj kluba, Davey kaže, ako odjel ne učini nešto, tužit će ih. Mouch misli da je to ludo, ali Cruz kaže da će ga to uništiti jer je već privezan za školski kredit svom mlađem bratu. Mouch ga umiruje rekavši da će razgovarati s pravnikom u CFD -u, obećavajući da će pomoći.
Gabi Dawson (Monica Raymund) izlazi iz praonice rublja i dočekuje je njezin otac, gospodin Dawson (Daniel Zacapa). Zagrli je rekavši da je tužan dan kada se otac mora pojaviti na poslu svoje kćeri samo da vidi kako joj je. Uzrujan je što je majka dolazi vidjeti, ali on to ne čini jer je on želio razvod. Kaže da svi griješe i obećava da će ga nazvati sljedeći tjedan na večeru.
Načelnik Boden poziva Severide u svoj ured; Casey je već tamo. Želi znati kako Kannell radi i kaže mu da CFD-u voli momčad od 5 ljudi i da moraju učiniti sve kako bi se osjećao kao kod kuće.
Casey kaže da paze na njega i Kannella jer su oboje prošli kroz mnogo toga; Severide kaže da je tu da radi, a ako Kannell nije, trebao bi ostati kod kuće rekavši da je ovo vatrogasni dom, a ne grupna terapija. On ustane i kaže im da mu se maknu s leđa i puste ga da pusti Kannella na posao.
U kuhinji Sylvie Brett (Kara Killmer) dijeli s Kannell -om da tamo ne kuhaju kavu bez kofeina i da ne mora kuhati drugi lonac. Zatim se zahihotala, rekavši da ga je šalila i da je bez kofeina. Kannell se ne smije i pita je je li to njezina ideja zezancije; priznaje da nije dobra u njima. Kannell kaže da je jako dobar u njima i da je upravo izvadila prvu krv.
Mouch i Brian Otis Zvonecek (Yuri Sardarov) na televiziji vide intervju s vijećnikom Mattom Caseyjem i svi zastanu gledati. Christopher Herrmann (David Eigenberg) pozdravlja ono što govori o hitnim intervencijama, ali se raspoloženje brzo mijenja kada se vijećnik Mark Blakeslee ne slaže s njim, rekavši da Casey doista želi poravnati džepove svojih kolega vatrogasaca; tvrditi da je Casey neetično. Herrmann kaže Caseyju da se ne brine zbog kretena.
Severide odlazi vidjeti Cruza u praonicu rublja pitajući ga kad će mu reći o optužbama protiv njega? Cruz je smatrao da je ovo posljednja stvar s kojom bi se Severide trebala sad pozabaviti; Severide se slaže.
slijepa pjega 2. sezona 8. epizoda
Mouch pokušava ponovno kontaktirati Jerryja, objašnjavajući Otisu da će se svaki put kad se nešto slično dogodi brzo popraviti i optužbe će nestati; ovoga puta Jerry ne uzvraća nijedan poziv. Želi reći Cruzu, ali Otis kaže da ne izluđuje Cruza. Mouch kaže da će posjetiti Jerryja nakon smjene, a kad Cruz želi ažuriranje, Mouch laže govoreći da se slijedećeg popodneva sastaje s Jerryjem.
Gabi i Brett pozvani su na provjeru dobrobiti. Dolaze i shvaćaju da je jezik njihovog pacijenta crn i smrdljivog mirisa; ugrizao se za jezik i postavila gangrenu. Gabi kaže da će mu unijeti malo tekućine, a bolnica će mu jezik liječiti antibioticima. Pomažu mu da sjedne na stolac i Brett promrmlja da nema šanse da mu spasu jezik; Gabi kaže da će nakon smjene svratiti do tate i pokazati mu malo ljubavi.
Mouch dolazi vidjeti Jerryja i saznaje da se povukao; Eric Hanover novi je pravni savjetnik CFD -a. Mouch se zalaže za Cruzov slučaj, ali Hanover mu kaže da ne radi stvari na način na koji je to učinio Jerry i da neće poništiti tvrdnju samo zato što je vatrogasac možda dobar čovjek, a zasluge slučaja su ono što je važno. Mouch ga izaziva da povjeruje riječ pijanog posjetitelja kluba nad odlikovanim vatrogascem. Hanover je zabrinutiji da CFD mora zaštititi svoj imidž i ugled.
Casey se sastaje s Tamarom Jones (Holly Robinson Peete) kako bi razgovarali o onome što je ranije rečeno na TV -u. Pita je li mu smeta što je zabila nos u situaciju, slaže se. Podsjeća ga koliko može biti uvjerljiva i voli pucati u usta iz dobrih razloga.
Mouch dijeli s Herrmannom u Molly'su da Cruzu nije prenio vijest da se mora suočiti s saslušanjem. Herrmann mu kaže da ležerno ispriča Cruzu i uđe u to, ali kad Cruz stigne, Mouch to izbaci, ali kaže da bi to moglo biti dobro jer može razgovarati izravno s mjedi i očistiti svoje ime. Mouch će ga zastupati u ime sindikata i pobrinut će se da ove optužbe budu potpuno neopravdane. Cruz naglašava da to nervira živce, ali kaže da će pokušati ostati pozitivan.
Gabi dolazi vidjeti oca, ali čuje kako iz njegova mjesta viče kako mu duguje mnogo novca. Gabi ulazi u stan i zahtijeva da zna što se događa dok je otprati kroz vrata obećavši da će je nazvati sutra. Gabi stoji još nekoliko trenutaka ispred vrata i sluša.
Severide se vraća u svoju praznu kuću. Zatvori oči na minutu i popije pivo. Sruši se na kauč i otkriva jednu od Anninih rukavica ispod jastuka. Kucaju mu na vrata i njegova Stella Kidd (Miranda Rae Mayo) koja točno zna što radi sama kod kuće. Kaže mu da je kineska hrana za ponijeti i film u redu; kaže joj da je to bilo stvarno zamišljeno, ali nije mu do društva. Ona razumije, ali ga tjera da obeća da će jesti.
Dok Casey i Herrmann stavljaju neku opremu na kamion, Tamara stiže s Aldermanom Blakesleejem koji ga je voljan saslušati o njegovom prijedlogu u vezi s hitnim intervencijama. Casey ga dovodi u sobu za sastanke i traži od Herrmanna da obavijesti načelnika Bodena. Mouch odjuri Herrmannu rekavši da mora dobiti Caseyjevo dopuštenje za odlazak na Cruzovu raspravu jer je odložena za jutros.
Kannell se pridružuje Casey u prostoriji za sastanke i iznosi priču o jednom od vatrogasaca koji je ozlijeđen u eksploziji kanalizacije. Objašnjava koliko su očajnički potrebna sredstva za hitne službe i njihove obitelji. Casey primijeti kako Mouch stoji ispred sobe i zove ga. Casey kaže da ne pokušavaju izvući brzog, ali njihovim kolegama vatrogascima treba njihova pomoć. Rukuje se s njima i odlazi.
Mouch žurno govori kako mora doći do Cruzovog saslušanja. Cruz korača hodnicima brinući se da Mouch nije tu; kako ga zovu, Mouch dolazi zadihan i raščupan. Hanover kaže Mouchu da može biti u prostoriji kao njegov sindikalni predstavnik, ali ne smije sudjelovati; što stvari nisu bile nekad. Mouch upućuje Cruza u razgovor i kaže da ovdje svijetli i samo ispriča svoju stranu priče.
Casey se vraća u svoj ured gdje Gabi sjedi zabrinuta i čeka da se javi svom ocu. Želi znati što se događa s njezinim ocem i zašto tom tipu duguje novac. Voljela bi da je lupala na vrata i obračunala se s tipom. Casey joj kaže da ne miješa majku i da mora dati Ramonu priliku da riješi vlastiti problem.
Mouchov telefon zvoni i Cruz juri za njim dok čekaju rezultate saslušanja. Mouch kaže Cruzu da mu je žao, ali suspendiran je na 60 dana bez plaće.
Cruz je bijesan što mu je Mouch na kraju razgovora rekao hvala; tvrdi da je Mouch toliko izvan veze da uopće ne zna tko radi u CFD -u niti kakve su procedure sada. Cruz je rekao da je ispričao svoju stranu priče i da mu je sada život u ruševinama ... Prije nego što je uspio završiti, oglasi se alarm i posada je pozvana na više prometnih nesreća. Mouch plače, ispričavajući se što ga je iznevjerio. Cruz ostaje u sobi u šoku.
Ekipe dolaze na mjesto događaja, a Casey pita vozača gdje se nalazi motorist, pokazuje na rupu visoko na boku transportnog kamiona; Stella kaže, O Bože! dok Casey i posada hitaju procijeniti situaciju.
Stella ne može vidjeti osobu unutra dok Herrmann juri po rezače nakon što Mouch donese pogrešne. Otis donosi pilu jer im je potrebno presjeći bok kamiona. Stella se penje unutra i pronalazi bajkera, noga mu je nekoliko slomljenih, a lice ima mnogo razderotina.
Uspijevaju ga ukloniti, ali počinje ih hvatati čim ga stave na nosila.
Casey govori dečkima da napune alate, a Mouch se ljuti na Herrmanna da mu možda radio nije dovoljno pojačan; Herrmann mu kaže da se ne brine zbog toga.
Natrag u vatrogasni dom, dolazi kraj smjene i Severide pita Kannella na čemu radi. Kaže mu da je možda smislio kako dodati još jedno drvo jakne na sušilicu. Priznaje da ovih dana ne voli sjediti na svom mjestu i radije to radi u vrijeme koje mu nedostaje. Severide točno zna o čemu govori.
Casey donosi nacrt prvim osobama koje reagiraju, ali ga dočekaju namrgođene osobe kad ga spomene. Ostali vijećnici kažu mu da se kreće prebrzo i da trenutna politička klima nije prikladna za to. Kaže im da se sastao s Blakesleejem i da je na brodu, ali oni se rugaju rekavši da nije promijenio svoj položaj i da je ovo učinio političkom minom i da mu to trenutno ne mogu prići, ali ga potiču da pokuša sljedeće godine. Casey ostaje poražen.
karta vinarija planine Santa Cruz
Cruz u Molly'su kaže da je 60 dana bez plaće vječnost, jedva podmiruje stanarinu i brine da možda neće imati posao kad se vrati. Mouch ulazi, ali ne sjedi za šankom; Herrmann i Otis obojica kažu Cruzu da mora oprostiti Mouchu, ali on umjesto toga odlazi.
Mouch se sastaje s Nickom koji mu objašnjava kako mu posao funkcionira. Daje mu ime i broj čovjeka koji će ga zaposliti.
Ramon se javi pozdraviti i traži Gabi. Uzima pivo dok ga Otis zove. Casey se kod kuće žali na Blakeslee. Kad mu Gabi daje jaknu, obećava da će je natjerati da zaboravi na sve, a oni će se usredotočiti na svoju noć. Nasmiješi se i zanemari kad Herrmann nazove njezin mobitel; kad odbije poziv, on nazove Caseyin telefon.
Casey i Gabi žure u bar kako bi otpratili pijanog Ramona do kuće. Kaže da je sve zeznuo, da se njezina majka brinula za njega, kuću, račune, a on nema ništa. Pijano priznaje da je prošao sav novac za mirovinu i da više ne može platiti svoje novo mjesto. Gabi ga gleda s šokom i tugom i grli ga govoreći da je ima.
Kako je Kannell zauzet radom na sušilici, Severide se vraća s torbom i električnim alatom; Severide zastaje i smiješi se te radi s njim kako bi to dovršila.
KRAJ











