Večeras na CBS -u MENTALIST vraća se s potpuno novom epizodom. U večerašnjoj epizodi pod nazivom, Plava ptica U finalu šeste sezone pojavljuje se nova uloga u hladnom slučaju, prisiljavajući Lisabon da odgodi svoje planove za preseljenje, a to odgađanje omogućuje Jane da ispita njegove osjećaje prema njoj i odluči kako dalje.
U prošlotjednoj epizodi s istekom vremena za spašavanje žrtava otmičarskog lanca prije nego što se prevezu u inozemstvo, Jane i Lisabon uključili su se u organizaciju zločinačkog pothvata. U međuvremenu je Lisabon odlučio hoće li se preseliti u DC s agentom Pike. Jeste li gledali prošlotjednu epizodu? Ako ste propustili, ovdje vam nudimo potpuni i detaljni pregled, za vaš užitak.
U večerašnjoj epizodi Novi trag u hladnom slučaju zahtijeva od Lisabona da odgodi planove za odlazak u Washington, DC s agentom Pike, dajući Jane vremena da se konačno pomiri sa svojim osjećajima prema njoj i odluči kako će postupiti.
Večerašnje finale Mentalističke sezone 6 bit će uzbudljivo i nećete ga htjeti propustiti. Stoga se svakako uključite u naš prijenos uživo The Mentalist - večeras u 22:00 EST! Dok čekate naš rezime, pritisnite komentare i javite nam koliko ste uzbuđeni zbog ove sezone The Mentalist. U nastavku pogledajte kratku epizodu večerašnje epizode!
REKAPITULACIJA : Cho kaže da je Patrick danas vrlo sitan iako Teresa ide u DC, Patrick kaže da neće otići; ali Cho mu kaže da će otići. Patrick i Cho nalaze se na mjestu zločina, pronalaze čovjeka po imenu Tyler koji je mrtav u bazenu s nožem u leđima. Iako gledaju tijelo, Patrick pita govori li Cho istinu o Terezi; Cho kaže da je to gotova stvar. Patrick kaže da neće vjerovati dok mu ona to ne kaže, zatim odlaze razgovarati s ukućanima žrtve. Patrick gleda po sobi i pita tko je pronašao Tylerovo tijelo, djevojka joj podiže ruku i kaže da je to učinila; ispada da ona i Colt trče. Patrick pita imaju li karte za igru, djevojka kaže Patricku da provjeri prvu ladicu komode. Patrick ima karte i stavlja ih na stol, a zatim razgovara s Choom o odlasku Tereze, rekavši da ima samo deset dana do odlaska. Patrick kaže da moraju ići, ne zbog slučaja, već zbog Tereze. Cho pita o slučaju, Patrick kaže da su svi ukućani bili na njemu. Rekavši da se Tyler, dok je igrao karte, naljutio zbog upotrebe steroida, tukao je ukućana po imenu Barry i svi su mu pokušali pomoći te su ga na kraju ubili utapajući ga u mali bazen straga.
Patrick stiže u sjedište, pita kad Teresa odlazi; kaže ona sutra. Teresa spominje da je to nešto što mora učiniti i da je Patricku bilo teško reći o tome, Patrick kaže da je sretan zbog nje i da to zaslužuje. Opat kaže svima da se okupe, agentu Shultzu je poslana dopisnica. Ispada da će netko početi ubijati ljude. Greta je ubijena prije mnogo godina na Floridi, pronađena je u izgorjelom automobilu. Nema dokaza da je ovo pismo opet od istog ubojice, ispostavilo se da su svi odlasci i prijenosi otkazani sve dok ta osoba nije uhvaćena. Cho i Kim su zamoljeni da okupe tim kako bi zaustavili ovu osobu, Abbot pita ima li Patrick nešto o kodu i on odgovara s ne. Opat traži od Patricka da se sastane s njim u njegovu uredu, Patrick kaže Terezi da će to biti zadnji slučaj i da bi trebao biti veseo prije nego što se sastane s opatom. Patrick ulazi u ured i sjeda, Abbot kaže da se Patrick ponaša čudno; da se super ponaša oko stvari s kojima se ne može smiriti. Opat pita želi li mu nešto reći, Patrick kaže da nema. Sada su u Miamiju, počinju iznajmljivanjem automobila, a zatim se voze do rezidencije DeJorio. Patrick s prozora promatra krajolik, muškarac Jon DeJorio sastaje se s Terezom i Patrickom kako bi razgovarali o svojoj posljednjoj ženi koja je ubijena; predstavlja svoju novu ženu, a Teda svog odvjetnika. Patrick kaže da su primili pismo od ubojice i da će opet ubiti, Patrick im pokazuje pismo. Patrick ne vjeruje da je Jon ubio svoju ženu, Christie svoju kćer zamoli Patrick da dođe. Patrick vjeruje da pismo nije napisao ubojica, već netko tko zna tko je ubojica. Patrick kaže da je ovo pismo namijenjeno zastrašivanju ubojice, kako bi ga zabrinulo da će mu policajci ponovno biti na tragu. Jon kaže da je Wes Baxter ubojica jer ju je uvijek uhodio, Patrick pita Christie o Wesu i njenom mišljenju o njemu; kaže da nije ubio mamu. Christie se uzrujava zbog oca jer je kreten, Megan njezina maćeha pokušava je prekoriti zbog nepristojnosti; ali podupire vatru kad je Christie nazove vješticom. Patrick i Teresa odlaze, razgovarat će s Wesom Baxterom. Teresa misli da je kći napisala pismo, Patrick kaže da je to sjajna ideja i da bi to mogla biti ona; pita što bi šifra mogla značiti. Cho i Kim prilaze kući, Cho zvoni na vratima i vidi dvoje ljudi koji rade jogu; znajući da su vani. Cho i Kim umjesto toga izlaze straga, pokušavaju razgovarati sa ženom po imenu Monica. Bila je Grettin poslovni partner, Monica kaže da su ona i Greta bile prijateljice na fakultetu te oboje vole dizajn interijera. Njihova je tvrtka počela rasti nakon što je umrla, ali nije bilo isto bez nje. Kim pita je li Greta izrazila neki strah ili nešto slično, ispostavilo se da je Greta imala aferu s nekim jer je od te osobe osjetila pravu ljubav. Teresa pokušava čuti Cho, ali Patrick ima radio na glas. On to odbija kad Teresa pita, Patrick i Teresa saznaju da je Greta imala aferu. Sada razgovaraju s Wesom Baxterom, Patrick kaže da Wes nije stajao iza ubojstva. Teresa kaže da je osumnjičen jer ju je uhodio, ispostavilo se da Wes nije špijunirao nju, već Christie. Wes priznaje da je gledao Christie jer je bio zaljubljen u nju i bio je glupo dijete. Wes kaže da je to zbog razmaka u tri godine između njih učinilo čudnim, Patrick ga pita o kodu, ali Wes ne zna ništa o tome. Patrick i Teresa ulaze u auto i odlaze, Patrick želi otići na plažu i malo se prošetati otkad su došli. Patrick i Teresa završe odlaskom na plažu, šeću plažom pokušavajući riješiti kôd sinus koji je Tereza mislila da gubi vrijeme. Teresa saznaje da kôd slijedi dewy decimalni sustav, otkrivaju da kod znači Bird Blue Hotel. Postoji loža Plave ptice. Teresa na kraju sama rješava slučaj, Patrick kaže da bi je, ako bi nazvala da se vrati u DC, Abbot mogao odmah poslati u DC; ali Teresa ne želi ići sad kad su dobili trag u slučaju.
Patrick i Teresa stižu u Blue Bird, oni ulaze i Patrick dobiva apartman za njih; tada govori ženi iza stola da ako netko pozove Gretu da ga treba poslati u Patrickovu sobu bez da mu kažu da je tamo i da ih pošalje tamo. Teresa ulazi u svoj apartman i pronalazi haljinu na svom krevetu, zove Patricka i kaže mu da je to previše. Patrick kaže da je sve u redu jer će to biti zadnji put, kaže joj da će se vidjeti na večeri i prekida vezu. Patrick odmah dobije poziv, a Cho i Abbot su u predvorju. Patrick, Abbot i Cho odlaze jesti, a Teresa silazi lijepa u haljini. Pita ženu o tome da svom dečku odnese ogrtač kući, saznaje da je uključen u apartman kao komplementaran, uz saznanje da je Patrick rezervirao apartman prije tjedan dana. Patrick je napisao šifru i pismo kako bi izlovio ubojicu, Teresa se uzrujala i baci mu piće u lice. Patrick odlazi u njezinu sobu i ispričava se što je učinio ono što je učinio rekavši da ne želi da ode, Teresa kaže da je Patrick sebičan i da je sve ovo iskoristio ubojstvom žene. Teresa kaže da je upleten u vlastito nepoštenje i ne zna kako se ponašati kao pristojno ljudsko biće. Patrick kaže da mu je stvarno žao, Teresa kaže da je tako, da bi trebao otići i ostaviti je na miru. Patrick na kraju odlazi, odlazi u svoj apartman. Teresa zove Pikea da uđe u taksi i kaže da ako ponuda i dalje stoji da bi se trebali vjenčati i da se ona upućuje u DC Pike kaže da će biti super pričati o svemu tome, dok Teresa ne sluša osvrćući se.
Opat govori Chou kako mu je Patrick lagao u lice i kupio ga, Cho se nada da su Patrick i Teresa međusobno popravili stvari. Cho kaže da je Patrick već učinio mnogo ovakvih stvari, ali nije vidio da se Teresa ovako naljutila. Teresa je na aerodromu i čeka, Patrick je u svom apartmanu i gleda ocean na TV -u. Upravo će popiti piće dok mu netko ne uleti na vrata Randolph odvjetnik. Odvjetnik Randolph bio je tajni ljubavnik i imao je pištolj u ruci; riješio je trag u pismu da ubije čovjeka koji je napisao pismo. Patrick traži da spusti pištolj, Patrick kaže da je on napisao pismo, a ne ubojica; ali da će se ubojica pojaviti. Patrick mu nudi piće budući da će čekati, ali ispostavilo se da se Wes pojavio s pištoljem; Wes je iznenađen, ispostavilo se da Wes nije ubojica, već je bio tu i da ga zaustavi. Patrick im nudi oboje piće da čekaju ubojicu. Randolph priča o svojoj ljubavi s Gretom, spominje prekid afere zbog skandala te da bi mu to moglo upropastiti posao. Randolph mrzi svoju odluku jer je bio kukavica. Patrick sjedi ondje i odlučuje da mora na aerodrom. Monica sada stiže s pištoljem kod Patricka, pitaju za pismo; Monica primijeti Randolpha i Wesa. Patrick kaže da je policajac Monici, ne vjerujte mu; ali Monica i njezin prijatelj saznaju da je Patrick policajac i da to ne može biti on. Patrick je poslao poruku opatu u kojoj piše SOZ, koji je trebao biti SOS. Patrick govori Monici i njezinoj prijateljici da ih nitko ne naziva ubojicama i da nitko ništa ne može dokazati. Patrick im kaže da odu i puste svoje odvjetnike da se pozabave problemom, Wes drži pištolj i kaže im da podignu ruke zajedno s Randolphom. Prije nego što su Cho i Abbot stigli na vrata čuju pucnjeve, ispostavlja se da se nisu ubili. Patrick traži aerodrom, Patrick im pokazuje da su Monica i njezina prijateljica loši momci; Wes i Randolph su dobri. Zatim otrči do aerodroma.
Patrick žuri na aerodrom, pokušava nazvati Terezu, ali ona se ne javlja; ostavlja joj poruku da ga nazove ako dobije njegov poziv. Patrick trči u zračnu luku dok Teresa ulazi na let, on počinje sprintati do njezina leta. Patrick kaže da ga treba pustiti da kaže da je FBI, da je zaboravio identifikacijski dokument. kod Plave ptice. Umjesto toga Patrick odlazi i odlazi do vrata sa strane i penje se preko njih. Kad preskoči ozlijedi mu stopalo, kaže avionu da ga pričeka, popne se i pokuca na vrata aviona. Stjuardesa mu otvara vrata, on ulazi u avion i gleda oko sebe tražeći Terezu koju pronalazi. Patrick joj govori da ima nešto što bi trebao reći, on joj kaže da se ponaša tako zbog svoje prošlosti. Kaže joj da je voli, Patrick kaže da ga to plaši i da je to istina onoga što osjeća. Teresa kaže da je prekasno, Patrick razumije i sretan je sam što to može reći. Teresa plače i osjeća se jako neugodno. Opat i Kim trebaju izvaditi Patricka iz pritvora na aerodromu, Patrick sjedi sam i razmišlja; čuje kako se iza njega otvaraju vrata i ispostavilo se da je to Tereza. Teresa kaže da je to još jedan kiseli krastavac u koji je ušao, a Patrick kaže da mu je postalo još gore. Patrick kaže da nije otišla u DC, Teresa pita je li rekao istinu i mislio ono što je rekao. Patrick kaže da je mislio sve, ispostavilo se da se i Teresa osjećala isto. Patrick pita za Pikea, kaže da će razumjeti. Teresa želi da Patrick ponovno kaže ono što je rekao, umjesto toga Patrick se dodatno potrudi i poljubi je umjesto toga.
