zločinački umovi bolesni i zli
Večeras se na NBC -u vraća njihova drama Chicago PD sa svim novim utorkom, 4. siječnja 2017., sezonom 4, epizodom 10, Ne čitajte vijesti, i dolje imamo vaš pregled PD Čikaga. U večerašnjoj epizodi Chicago PD -a prema sinopsisu NBC -a, Tim povezuje niz ubojstava sa serijskim ubojicom; Lindsay odluči upoznati svog biološkog oca; i, kad Ruzek preuzme tajni zadatak, Voight želi dobrodošlicu novom članu tima.
Stoga svakako označite ovo mjesto i vratite se od 22:00 do 23:00 ET za naš pregled PD Čikaga. Dok čekate rezime, provjerite sve naše preglede u Chicagu, spojlere, vijesti i još mnogo toga, upravo ovdje!
Do noćni Chicago PD počinje sada - Osvježite stranicu često da biste ga dobili mo st. ažuriranja !
Čikaška policijska služba večeras počinje detektivkom Erin Lindsay (Sophia Bush) koja se prvi put susreće s ocem u baru. Kaže mu da joj je majka. Barbara 'Bunny' Fletcher (Markie Post) uvijek joj je govorila da je zaključan. Izgleda posramljeno i kaže joj da je vani 10 godina, oženjen je i ima dva svoja dječaka. Erin je pomalo šokirana i kaže da je udana osuđenica s puno obitelji.
Kaže da on i Bunny nikad nisu imali stvari zajedno, ali je ispalo dobro. Potvrđuje da je bio njezin tajni obožavatelj, s pozivima na slušalicu i cvijećem. Kaže joj da će biti u gradu nekoliko dana i iako tada nije bio tamo za nju, volio bi biti sada da mu je to dopustila. Erin proždire piće i kaže mu da joj je drago što su se upoznali i da uživa u Chicagu, odlazi.
Emma Crowley iz PD -a Chicago (Barbara Eve Harris) dovodi narednika. Hank Voight (Jason Beghe) ubrzao je njihovu najnoviju žrtvu ubojstva, a budući da je ona ubijena, što se smatralo sigurnom zonom u Chicagu, svi će pratiti svaki njihov korak.
Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) kaže mu da je to gruba žrtva, Grace Johnson je imala 22. Dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) otkriva da se, budući da je na mjestu događaja malo krvi, vjeruje da je ubijena negdje drugdje. Dt. Alvin Olinsky (Elias Koteas) kaže da postoje obrambene rane, koža ispod noktiju i 3 rane od metaka malog kalibra. Ima i tragove oko vrata, ali ME neće znati uzrok smrti dok je ne stave na stol. Voight kaže Dt. Kenny Rixton (Nick Wechsler) stavit će joj ruke u vrećice i on će dobiti forenzičare radi prikupljanja DNK.
Dok Kenny odlazi, ekipa saznaje da je Dt. Zamjena Adama Ruzeka (Patrick John Flueger). Voight im kaže da će ih popuniti kasnije. Policajka Kim Burgess (Marina Squerciati) je šokirana, ali Voight joj kaže da stavi pod kontrolu gomilu i kaže ostalim detektivima da riješe slučaj.
Kad Burgess pokušava prikupiti informacije od glasne i otvorene žene, kaže da je crna i ponosna te da joj je teško, kad gomila postaje nemirna, drugi policajac izvadi svoj taser. Burgess mu naređuje da ga skloni i naređuje ženi da se smiri ili će je staviti u zatvor.
Burgess odvlači policajca pitajući ga tko je to i o čemu se radi. Kaže da se zove Deanna Lewis i da joj je nećakinja ubijena nekoliko mjeseci ranije. Viče na Burgessa govoreći da im ubijaju kćeri i što će poduzeti po tom pitanju?
Natrag u predjelu, Erin pita Halsteada o Ruzekovoj zamjeni; kaže da je to sve što su čuli i pita je kako je sve prošlo s njenim tatom. Kaže da ne zna želi li to uopće u svom životu. Ponudi istražiti njezinog oca, ali Erin to odbije.
Voight predstavlja Kennyja timu rekavši da je dodijeljen iz jedinice bandi i da su tamo radili zajedno. Burgess želi znati gdje je Adam; Voight joj kaže da je na njegov zahtjev raspoređen na tajni posao i da ne zna o kojem se slučaju radi niti koliko će dugo biti odsutan.
Atwater daje timu sve što do sada znaju o ubojstvu Grace Johnson, nemaju svjedoke, a budući da je vani bilo vruće, teško je pronaći vrijeme smrti. Olinsky kaže da je bilo vaginalnog suzenja, gušenja i 3 rane od metka, a Erin završava rekavši da nije bilo krvarenja pa je posmrtno silovana. Burgess kaže da je bila recepcionarka u liječničkom uredu i da je odgajala svoje dvije mlađe sestre koje su sada na DCFS -u.
Atwater i Kenny iz PD-a Chicaga stižu na DCFS, Atwater ga pita je li u redu s ispitivanjem djece, a on mu kaže da je polovina bandita koje su imali bila djeca. Atwater razgovara s Kimmy dok Rixton vodi svoju mlađu sestru, Devon, na grickalice.
Kimmy mu kaže da je Grace otišla vidjeti Vincenta, nekoga za koga je imala drugi telefon. Opisuje Vincenta kao bijelog dječaka i obavještava Atwater da je njezina starija sestra plesala za Vincenta ne u striptiz klubu, već u klubu donjeg rublja, a Grace je jedina koja je plesala za Vincenta. Kaže da je fensi i to je sve što zna, a zatim ga pita o silovanju Grace. Atwater kaže da ne zna. Kimmy mu kaže da joj ne treba lagati jer kad joj je tata ubijen, ni tada nije plakala.
Halstead i Erin stižu u klub tražeći Vincea i uhvate Vincenta kako uzima sefove i novac iz sefa, kada ga Halstead zgrabi kaže da nisu njegovi.
Natrag u policijskoj postaji Vincentu pokazuju slike Grace i obavještavaju ga da znaju da je plesala za njega neposredno prije nego što je ubijena. Kaže da to nije učinio, cijelu je noć bio u baru i ima desetak frajera koji mogu jamčiti za njega. Voight ga prekine pitajući ga je li te noći vidio Grace. Kaže da jest, došla je jer mu je dugovala nešto novca. Voight mu kaže da odustane od uličnog čina i da sjedne.
Halstead ga pita s kim je razgovarala i s kim je otišla. Kaže da je nastavila kretati iako su joj se svi frajeri sviđali. Voight mu prijeti da će ga zatvoriti za sve topove; gdje tamošnji dječaci možda ne bi razumjeli bijelog dječaka koji prodaje crnke. Kad se Vincent nasmiješi, Voight ga zgrabi za lice i kaže mu da ili uđe u autobus ili uđe ispod njega.
Vincent iskašlje ime Ricky Barnes i možda mu je poslao neke stvari o tekstovima, i zato je imao oružje; u slučaju da ga je pronašao. Voight želi znati tko je Ricky Barnes i rečeno mu je da je Ricky Gracein bivši koji je bio ljut što ona pleše za njega, a Grace ga je otišla ohladiti i misli da ju je Ricky ubio, a on je sljedeći.
Burgess obavještava tim da je Ricky Barnes uhićen, ali nije optužen kao odrasla osoba te da je bio nasilno dijete u i izvan maloljetničkog sustava. Nemaju njegovu adresu osim mjesta njegovih roditelja koje je dva bloka od mjesta gdje je bačeno Graceino tijelo. Voight govori Erin i Halsteadu da je napadnu, ali prije nego što napuste Burgess iznosi dva druga ubojstva koja to čine uzorkom. Olinsky kaže da bi to bilo istinito ubojstvo, Erin kaže da je moglo promaknuti kroz pukotine, a Voight kaže Burgessu da ga juri.
Erin i Halstead posjećuju Rickyjeve roditelje koji su im od neke pomoći. Zabrinuti su što policija želi razgovarati sa sinom o SMS -ovima, a kad pitaju ima li pištolj, čini se da nitko od njih ne zna. Kad Erin pita može li pretražiti njegovu sobu, njegov otac kaže ne. Voljan im je pomoći da razgovaraju sa svojim sinom, ali to je njihov dom. Halstead ih pokušava urazumiti govoreći im da poznaju Grace i da je ubijena, majka ga pita misle li da je on to učinio, a Erin kaže da ne znaju, ali možda zna tko je to učinio i što se duže skriva, postaje sve više osumnjičen.
Burgess i Atwater posjećuju gospođu Lewis i govore joj da su odlučni sve shvatiti. Omekšava ih što su tamo. Donosi im dosje koji je sagradila o 10 djevojaka koje su ubijene u tom području i svi su mislili da je luda, govoreći kako se ubojica vraća. Atwater ju pita na što misli da se vrati?
Obavještajna jedinica čikaške policije pregledala je podatke koje im je dala Deanna Lewis. Burgess je sigurna da nešto namjerava, ali Olinsky nije tako siguran. Želi znati zašto je stao i počeo iznova. Kenny kaže da se 2008. ubojstva nisu nazivala ovim serijskim ubojstvima jer se Chicago trudio za Olimpijske igre i sugerirao da ga je stožer pokopao. Burgess je zabrinut da su stali na prste obnavljajući ove slučajeve, Voight im kaže da su odradili jako dobar posao i nazove.
hrabar i lijep spojler sljedeći tjedan
Voight se sastaje s Arnoldom, govoreći mu da ne želi svoj posao i to mu je jednostavno palo u krilo, predaje mu dosje. Voight pita može li usporediti svu njihovu balistiku s njegovom, a Arnold ga pita želi li uzeti sve ove slučajeve ubojstava? Voight mu kaže hoće li prestati ubijati djevojke. Arnold mu kaže da nemaju balistiku jer su izgubili 6 godina informacija zbog preseljenja i ažuriranja softvera.
Burgess i Olinsky odlaze vidjeti čovjeka po imenu Walter, koji otvara vrata i pita je li tamo u vezi s djevojkama. Burgess joj se probija nakon što joj je Olinsky rekao da se drži natrag. Walter se žali da je otkupio novine i sada je samo bloger; Olinsky ga podsjeća da je tada bio osumnjičen za 10 ubojstava. Walter si natoči piće i kad ga pitaju o dosjeima o svim ubojstvima, kaže da su mu se te djevojke svidjele i zašto bi sada trebao pomoći policiji Chicaga?
Olinsky kaže da dokaže svoju teoriju. Walter im počinje govoriti da je momak silovao ženu i izvukao se, a to nikada nije prijavljeno. Walter nastavlja govoriti kako vjeruje da u ovom slučaju ima do 40 žena i što više kopaju pojavit će se više tijela i inzistira da može pomoći. Olinsky mu kaže da već ima i traži datoteke. Reče Burgess da se čini fina i da ne zna zašto je s Olinskyjem.
Tim je do sada pregledao slučaj. Budući da nemaju balistiku iz prethodnih smrtnih slučajeva, nemaju što nastaviti, ali imaju DNK dokaze u skladištu, ali počinitelj se ne nalazi ni u jednoj bazi podataka. Halstead kaže da su razgovarali s Antoniom Dawsonom (Jon Seda) i rekao im je da prošire svoju potragu na obiteljsku DNK pretragu i da je vjerojatno netko iz obitelji počinitelja uhvaćen.
Dolazi ADA Steve Kot (Chris Agos) i govori im ako dobiju nalog da bi ga neki dobar branitelj mogao rasporiti. Kenny kaže da je to jedini način da ga uhvati i ADA oklijeva u tome. Želi znati gdje je osumnjičeni Ricky Barnes. Voight mu kaže da imaju 13 obitelji koje žele pravdu i pita hoće li mu stati na put.
Burgess dolazi vidjeti narednicu Trudy Platt (Amy Morton) i pita za Adama, a Trudy je pita misli li da je Adam otišao zbog nje. Ona kimne i Trudy joj kaže da je Adam svjesno odlučio da ona mora odlučiti je li ona pripadnica Obavještajne jedinice ili majka kokoš. Ricky Barnes stiže s majkom posjetiti Dt. Erin Lindsay i Burgess ga uhićuju.
Voight se sastaje s Rickyjem rekavši mu da ima veliki problem te da može prije tri noći smjestiti Grace u svoju spavaću sobu i pitati Rickyja što se dogodilo. Ricky je rekao da je voli, a ona mu je slomila srce, a kad je saznao da je ubijena, učinit će nešto po tom pitanju, ali nije. Voight ga pita gdje su pištolj i njegov auto. Ricky kaže da su dobili loše informacije.
ADA Kot dolazi s Crowleyjem kako bi uhitili Rickyja Barnesa i optužili ga za ubojstvo, otkrivajući da se Rickyjeva DNK 98% podudarala sa svih 10 ubojstava u hladnim slučajevima i najnovijim. Voight prosvjeduje, ali Kot nastavlja rekavši da su mu dobili DNK iz optužbe za oružje tri godine prije. Kot ulazi u sobu za ispitivanje i uhićuje ga zbog 13 ubojstava. Olinsky primjećuje da je imao samo 16 godina kada je počinio svoje prvo ubojstvo?
Deanna Lewis suočava se s Burgess i Erin u predvorju postaje. Burgess joj kaže da ne mogu komentirati istragu koja je u tijeku, a Lindsay kaže da su sve što im je rekla shvatili vrlo ozbiljno i cijela njihova jedinica usredotočena je na to. Burgess traži od nje da im dopusti da prate dokaze i sve to shvate. Kaže da im vjeruje i odlazi.
Dok se jedinica ponovno okuplja, Olinsky iznosi ono što mu je Walter rekao o svjedoku koji je preživio metak u grudni koš nakon silovanja. Voight govori timu da je pronađu iako imaju samo njezin naziv Cherry. Halstead silazi u sobu s zapisima i saznaju tko je Cherry uistinu. Prije nego što ode, Halstead odluči zanemariti Erinine želje i želi pozadinu svog oca Jimmyja.
Atwater i Kenny stižu na Cherryn posao. Počinje plakati govoreći da ne razmišlja o tom danu i da ne vidi vijesti. Priznaje da je bila previsoka da bi vidjela tipa i da to nije mogla posvjedočiti. Ne može imati vlastitu djecu zbog onoga što joj je učinio. Atwater mu izražava suosjećanje i pita može li pogledati neke fotografije. Počinje drhtati kad vidi sliku oca Rickyja Barnesa. Atwater i Kenny su šokirani.
Cherry priča priču Voightu, potvrđujući da je to on i da su sve djevojke na uglu znale da ih ubija jednu po jednu. Spominje da je želio slike. Voight pita zašto ju je pustio; zašto se razlikovala od ostalih djevojaka? Čvrsto mu govori da je nije pustio, odvezao ju je u neku garažu i dvaput pucao u nju. Onesvijestila se i probudila se dok je još bio na njoj, igrala se mrtva, a on ju je ostavio da umre u uličici.
Ulazi Erin i kaže da trči, supruga ga nije vidjela 12 sati i telefon mu je isključen. Voight kaže napraviti odlagalište smeća, a Erin kaže da moraju izvaditi Rickyja iz zatvora; Voight joj kaže da to učini tiho. Voight uvjerava Cherry da je učinila pravu stvar i da će pronaći tog momka zbog nje, nakon što kaže da se javila ove druge djevojke ne bi bile mrtve.
Atwater saznaje da gospodin Barnes ne zna gdje joj je muž nestao, a ponekad ga nema na nekoliko dana. Pronalazi limenku za DNK, znajući da je suprug jedini koji pije iz nje. Kenny kaže da se nešto ne slaže i pregledao je slučaj do sada. Nije bilo dokaza da je Grace u kući i pretražuju bočne strane kuće kako bi pronašli manja vrata koja ulaze u prostor za puzanje. Kenny kaže da vjerojatno nikad nije uspjela ući unutra.
Unutar male sobe, Atwater i Kenny pronalaze tajna vrata, pronalaze krv i fotografiju. Kenny kaže da gdje god bio, odbacuje dokaze. Halstead i Erin dolaze razgovarati s Rickyjem, Halstead ga pita da mu je otac ubio 13 djevojaka i kako to nije mogao znati. Ricky kaže da su prije 10 minuta krivili njega, a sada tatu? Halstead gura Rickyja do točke preloma i on plače.
Erin ga pita gdje bi se njegov tata sakrio, a Ricky kaže da je ujakova trgovina u kojoj piju i da njegov tata ima ključ. Ostatak tima dolazi i uhićuje Franklina Barnesa dok spaljuje fotografije. Voight podigne jednu sa zemlje i kaže im da ga odvedu odatle.
Voight i Olinsky žele znati zašto je stao, a zatim opet počeo, izbjegava pitanja. Olinsky kaže da zvuči poput pozivatelja 911, kaže da to ne bi bilo pametno pozvati na vlastito mjesto zločina. Voight postavlja pitanje je li inteligentan tip nakon što je ostavio svoj DNK u 13 djevojaka. Voight želi znati kakav bi čovjek dopustio svom sinu da padne na ovo? Inzistira da je ovo jedan veliki nesporazum i Ricky će to preboljeti. Franklin im priča priču o čovjeku koji je sjedio kraj njega u baru i pričao mu kako je prevario djevojke u svoj automobil s 5 dolara ili cigaretama; zatim im kaže da mu je taj čovjek dao te slike koje su pronašli; nazivajući ga bolesnim!
Olinsky pita za čovjeka, kaže da je bio veliki momak, ali netko pored koga bi svi prošli. Kaže da je ubio više od 100 djevojaka i to mora biti nekakav rekord.
Voight se naginje naprijed i kaže da neće dići ruku na njega jer ne želi ugroziti njegov slučaj, već da mu vjeruje kad kaže kamo ide, bit će pakao i pobrinut će se da to. Franklin se nasmiješi.
Gospođa Barnes plače dok njezin sin Ricky izlazi iz pritvora govoreći mu da ne zna i da joj je žao. Trudy im kaže da dođu s njom i prođu kroz sporedna vrata jer je previše tiska sprijeda.
Burgess odlazi kod Deanne Lewis i govori joj u ime policije Chicaga da bi joj htjela zahvaliti i ako se može utješiti u tome, bila bi tako sretna. Deanna plače i kaže u redu. U međuvremenu Erin stoji ispred bijele ploče pune nestale žene.
anatomija Grey 9. sezona 12. epizoda
Kenny ustane i kaže im da će se vidjeti sutra. Erin mu kaže da je odradio dobar posao i poslušao je upozorenje Olinskog i kaže da je to bio timski rad. Lindsay ga pita je li mu Olinsky razbio muda, on odgovara da, ali možemo biti sigurni da neće ponoviti istu pogrešku dva puta.
Halstead pita Erin želi li dobre vijesti i govori joj da joj je otac financijski stabilan. Šokirana je što je istražio njezina oca, ali on joj barem kaže da znaju da nije tu zbog novca. Erin kaže da budući da je jako zainteresiran, Jimmy večeras kupuje večeru. Halstead kaže da će dobiti jastoga.
Bunny i Jimmy pridružuju se Halsteadu i Erin na večeri. Bunny mu kaže da su sve Erinine slike iz djetinjstva nestale, ali Jimmy kaže da je spasio sve one koje mu je Bunny poslao i pokazuje Erin jednu od njih. Jimmy ih obavještava da on i Bunny kupuju salon za Bunny. Bunny i Jimmy odlaze zajedno, a Halstead ga pita može li napraviti DNK test u slučaju da je sve to samo fantazija. Erin kaže ne i ako je mašta, želi živjeti u njoj minutu.
KRAJ!
