Večeras na ABC -u DVORAC vraća se za potpuno novu epizodu. U Taj show iz 70 -ih Tijelo mafijaša koji je nestao 1970 -ih pronašli su građevinski radnici, a Beckett i Castle moraju se pozabaviti svjedokom ubojstva koji vjeruje da su to još 1970 -ih.
U prošloj epizodi Castle i Beckett istraživali su ubojstvo trgovca s Wall Streeta, ali slučaj je doživio šokantan zamah kada su otkrili da je žrtva tajni doušnik ureda američkog državnog odvjetništva. Da bi stvar dodatno zakomplicirala, američka odvjetnica bila je uključena Elizabeth Weston (gostujuća zvijezda Salli Richardson-Whitfield, Eureka ), Otuđena sestra kapetana Gatesa. Jeste li gledali zadnju epizodu? Jesmo i imamo potpuni i detaljan pregled, upravo ovdje za vaš užitak.
U večerašnjoj epizodi kada građevinski radnici pronalaze tijelo zloglasnog njujorškog mafijaša koji je nestao sedamdesetih, Beckett i Castle pokušavaju riješiti ovaj tri desetljeća stari mafijaški hit. Nažalost, njihov jedini svjedok je čovjek koji misli da su to još sedamdesete godine prošlog stoljeća, pa da bi otkrili ono što zna, moraju se igrati s njegovom zabludom i zabavljati se kao da su posljednji dani diska.
Večerašnja epizoda bit će sjajna pa se svakako uključite u CASTLE na ABC -u u 22:00 EST. Sve ćemo akcije objavljivati na blogu, a dok čekate početak emisije, svakako pokupite komentare i recite nam što mislite o aktualnoj sezoni.
Večerašnja epizoda počinje sada - Osvježi stranicu za ažuriranja
Na gradilištu, tip s čekićem zaustavlja posao jer je pronašao ruku kostura. Kate i Castle započinju doručak kad mu mama prekine s vijestima o vjenčanju. Ona radi na njihovim cvjetnim aranžmanima i pokazuje im sliku tunela ljubavi prekrivenog ružičastim ružama. Marta im također pokazuje portret mladenke i mladoženja napravljen sav u cvijeću. Oni su izbezumljeni i Rick kaže da je to previše. Pita je li riječ o novcu, ali on kaže da je jednostavno previše.
Pita je zašto odbacuje sve njezine prijedloge i ona inzistira da pokušava donijeti veličanstvenost, ali on očito samo želi da ona bude gost. Na mjestu zločina žali se Kate zbog Marte, a ona kaže da joj trebaju dati manji projekt koji ne može pretvoriti u katastrofu.
Dolazi Javi i govori im da će zgrada biti uništena. Lanie kaže da je tip vjerojatno tamo od kasnih 70 -ih. Ima 30 godina i bio je oštar komoda - još uvijek je u odijelu za slobodno vrijeme. Moraju obaviti neka istraživanja, ali tada Castle kaže da zna tko je žrtva na temelju njegovog prstena. Vince Bianchi! Kaže da je nestao u stilu Jimmyja Hoffa.
Stariji policajac - detektiv Boyle - dolazi im reći o slučaju Bianchi. Gates je na konferenciji i on to popunjava. Otkriva imena nekih Vinceovih suparnika unutar i izvan mafijaške obitelji. Frank je bio njegov prijatelj koji je večerao s njim one noći kad je Vince nestao. Boyle misli da ga je Frank ubio, ali kaže da to nikada nisu mogli dokazati. Imaju njihovu fotografiju na večeri te noći, ali njegovo odijelo je drugačije od onog u kojem je pronađen.
Kate i Rick odlaze vidjeti Franka koji tvrdi da je legalno. Njegova supruga je tamo i žali se kako ne zarađuje ono što bi trebao. Kaže da su on i Vince jeli, čavrljali, a onda je ostavio Vincea na njemu. Kaže da mu je to vijest ako je izašao nakon što su pojeli. Kaže im da razgovaraju s Haroldom Leoneom. On je bio Vinceov savjetnik. Boyle kaže da Harold nikada nije bio osumnjičen, ali pristaje iskopati adresu.
Odlaze prema burbovima do Haroldove kuće i pronalaze njegova skrbnika. Rekla mu je da je tip isključen - kaže da je bio patološki tužan otkad mu je najbolji prijatelj nestao 70 -ih. Ona je u retro odjeći za koju kaže da je tjera da nosi i još uvijek vozi svoj stari automobil. Rick pita je li Harold mentalno zaglavljen u 70 -ima i ona odgovara da. Govori sve što ga podsjeća da nije era diska i zbunjuje ga. Govori im da isključe mobitele i pretvaraju se da je to prije 40 godina.
red i mir sezona 18, epizoda 8
Ulaze i njegov domar zove Harolda. Gleda Sve u obitelji, ali zatim oduševljeno pozdravlja Kate. Pretpostavlja da joj je Rick šef i da je obučava. Kaže Kate da ima dobro dupe za policajca pripravnika. Rick kaže da je tamo zbog Vincea, a Kate kaže da su pronašli njegovo tijelo u svijetloplavom odijelu i pita zna li gdje je Vince otišao te noći. Kaže da zna kamo je otišao i tko ga je ubio.
Rick pita tko je ubio Vincea, a Harold kaže da je to opasno pitanje. Kate kaže da mu mogu dodijeliti zaštitu. On je nakazan, a ona kaže da je nakon ovih godina malo ljudi koji bi mu prijetili. Počinje poludjeti i kaže da ga pokušava prevariti. Harold zahtijeva da vidi Vinceovo tijelo, a Rick kaže da će ga on osobno urediti. Kate traži od Ricka da razgovara vani - Harold misli da je Rick kapetan, a ona novakinja. Nije sretna.
Vani joj govori da trebaju pokazati Haroldu tijelo kako bi im on pomogao. Kate nazove Lanie i oni krenu, a Rick sugerira da Lanie ima tijelo koje bi izgledalo dovoljno kao Vince da prođe. Ona mu kaže da ne ide tamo. Odlaze.
Ryan pita Javija kako napreduje istraživanje, a on gleda dokumentarac o dvije loše guzice iz NYPD -a iz 70 -ih. Vidimo dečke u smiješnoj odjeći i kosi s divovskim brkovima. Ryan kaže da izgleda kao dobra stara vremena policijske brutalnosti.
Lanie im kaže da je Vince pogođen s 38 - jednom u glavu, a jednom u trbuh vjerojatno s leđa. Pitaju je kako je sve to pronašla samo s kostima, a ona kaže da je beton koji su izlili savršen obris. Napravila je kalup i Rick želi natjerati mrtvačnicu da ga ofarba i nalijepi mu kosu kako bi poslužio kao tijelo koje će Harold vidjeti. Lanie ne želi sudjelovati u ovome, ali Rick je oduševljen.
Ryan razgovara s Louisom Lipom - bivšim Vinceovim neprijateljem koji je na kisiku i izgleda krhko. Njegova supruga kaže da nije ubio Vincea i da se ne sjeća čak ni da je to učinio. Njegova je supruga pomalo luckasta koja ga žvače zbog pušenja u spremniku kisika. Ryan kaže da su svi osumnjičenici gerijatrije i da je ovo gnjavaža. Javi kaže da je još 70 -ih godina rulja kontrolirala betonsku industriju, a obitelj Carcano kontrolirala je zgradu u kojoj je pronađen Vince.
Michael Carcano dolazi iz poštovanja prema Vinceu, ali kaže da je razgovarao o spajanju s Vinceovom obitelji i da ga nije udario, a da jest, ne bi ga sakrio u obiteljskoj zgradi. Kaže im da razgovaraju s njegovim odvjetnikom. On im preporučuje da prestanu tražiti istinu i kaže da prošlost treba ostati u prošlosti. Ryan pita je li to prijetnja, a on ih pita što misle.
Rick i Kate dovode Harolda da vide tijelo, a Lanie je sređena poput Foxy Brown. Harold je udari i ona mu kaže da bi radije bila mrtva nego u njegovu krevetu i naziva ga ćurkom. Harold gleda umjetno tijelo s rupom od metka na čelu koje su mu pripremili. Pita što je bilo na njemu, a Lanie mu pokazuje prsten s ružičastim satom, sat i novčić s Coney Islanda. On ih pogleda, zatim se okrene i izađe.
Harold kaže Kate da je Vince uvijek nosio novčić. Kaže da ga je napokon pogodilo to što Vincea nema. Traže od njega da pomogne privesti Vinceova ubojicu pred lice pravde, ali tu je momak u kirurškim pilingima koji maše pištoljem. Kate im viče da se spuste, a Rick sruši Harolda i sagne se baš kad tip otvori vatru.
Lanie izlazi i pita je li u njezinoj mrtvačnici zaista bila samo mafija. Rick odvodi Harolda kući i on je sada pod zaštitom. Ryan kaže da je strijelac bio profesionalac i kaže da bi to moglo biti djelo Carcana. Javi ne može odvojiti pogled od Lanie u njezinoj seksi haljini.
Tehničar ima sigurnosne snimke na kojima se vidi tip koji je pucao na njih, ali nitko u organiziranom kriminalu ne zna tko je taj tip. Fotografiju vodi FBI, a APB nema. Harold žvače Ricka i kaže da je na njega pucano jer je cinkar. Rick mu kaže da mu još ništa nije rekao. Rick kaže da nema što izgubiti i sve može dobiti govoreći ono što zna. BTW - Rick je također u elegantnom odijelu za slobodno vrijeme.
Harold želi sići u policiju kako bi dao svoju izjavu, ali Kate kaže da će znati da nisu 70 -e ako uđe. Rick želi da sakriju računala i izvuku pisaće strojeve. Budući da Gatesa nema, Kate to može učiniti i Rick je otvorio račun za sve da dobiju kostime iz 70 -ih.
Kaže joj da to može uspjeti. Ona je poludjela i kaže da se to ne može učiniti, ali on kaže da ima stručnjaka. Shvaća da govori o Marti i podsjeća je da joj moraju dati projekt i ne može je pustiti blizu svog vjenčanja. Kaže da će, ako to dopusti Marti, riješiti najveći misterij sedamdesetih. Kaže joj da će do sutra biti 70 -e u predjelu.
Rick je kod Harolda i zove Kate kako bi saznao što traje toliko dugo. Rekla mu je da je Martha ovo pretvorila u veliku produkciju, pa čak i dovela glumce koji će im služiti kao statisti. Rick razgovara s njegovom mamom i ona mu kaže da je čak napisala scenarije. Kaže joj da imaju prave policajce i da im ne trebaju glumci. Kaže joj da samo trebaju uvesti Harolda u stanicu i na ispitivanje. Harold ne može više čekati i Martha kaže da će biti spremna. Poziva sve da zauzmu svoja mjesta.
Rick izvodi Harolda i stavlja ga u retro vozilo s nekoliko policajaca u starim uniformama. Automobil je relikt i jedva se vozi. Dovode Harolda i on kopa vibracije. Kate kaže Ricku ako ne uspije, ubit će ga. Mjesto izgleda nevjerojatno.
Ryan i Javi ulaze odjeveni kao dvojica policajaca iz dokumentarca. Harold ih prepoznaje i želi da Snookie i Ray uzmu njegovu izjavu. Odbija ići na ispitivanje jer nije osumnjičen. Rick počinje paničariti i Martha mu kaže da se posluži skriptama koje je napisala. Alexis se i tamo igra tinejdžerskog bjegunca. Nije sretan zbog njezine oskudne majice. Ali nastavljaju jer Harold može vidjeti sve iz ureda u koji uđu.
Rick je zadovoljan scenarijima, ali Kate ga podsjeća da Snookie i Ray nemaju scenarije. Harold pita o starom slučaju - goloj portorikanskoj mački. Javi se spotakne, ali Ryan počne ludo pričati o njima i ubiti hladne lisice i kaže mu da žele čuti njegovu priču. Rick glumi policajca s glumcem i oni rade na svom scenariju. Kate gnjavi lažnu narkomanku i zahtijeva ime svog gurača. To je suludo.
Harold im kaže da će se kasnije te večeri sastati s Vinceom, ali onda im kaže da mora razgovarati o Glitteratiju - noćnom klubu - kako bi postavio scenu. Tada zvoni mobitel i Harolda izbacuju iz igre. Konačno utihne, ali tada se Harold zbuni. Pokušavaju ga vratiti. Kaže da je Glitterati ključ cijele stvari. Izašli su i rekli Ricku i Kate da je Harold izašao iz tračnica. Žele ga odvesti u Glitterati koji je zapravo oživio kao klub iz 70 -ih. Kate kaže da to mora prestati, ali Rick kaže da ne mogu.
Pojavljuje se Gates i pita što se dovraga događa. Ona viče i Kate govori dečkima da odvedu Harolda u Glitterati i izađu odatle!
Gates kaže da je njezin događaj otkazan prijetnjom bombom i pita Ricka što ga je inspiriralo da pretvori područje u skup Kojaka. Pita Kate kako je mogla dopustiti da se to dogodi. Kate objašnjava da je to trebalo natjerati Harolda da se otvori, ali onda mora priznati da im nije rekao ono što trebaju znati. APB je uhvatio strijelca pa je to nešto i Gates želi vidjeti Javija i Ryana, ali Kate joj mora reći da su u disku s Haroldom.
Momci se voze istim starim automobilom iz dokumentarca i s Haroldom kreću u Glitterati. Kaže im da želi plesati minutu prije nego što popričaju o Vinceu. Počne udarati neke dame. Kate dolazi intervjuirati strijelca i izbacuje popis drugih ugovornih ubistava za koja ga sumnjiči. Kaže da su pronašli njegov pištolj skriven u vratima njegova automobila i traži da joj kaže tko ga je unajmio. Kaže da on stari i da bi mu moglo pomoći značiti umrijeti u starosti ili ne.
Rick postaje nestrpljiv i lupa po prozoru kako bi privukao njezinu pozornost. Ona izlazi i pita ga što dovraga. Kaže joj da je našao fotografije Vincea u Glitteratiju i kaže da je u diskoteci uvijek nosio svoju odeću za opuštanje u prahu. Tada je Glitterati bio u vlasništvu Franka Russa i još uvijek je. Nazivaju Javija i Ryana i govore im što su te kažu da im je potrebno da zaštite Harolda.
Harold odlazi u Frankovo privatno područje i izvlači pištolj na Franka. Kaže mu da prizna da je ubio Vincea i brzo će to učiniti. Javi i Ryan izlaze iz pištolja i traže da baci pištolj. Natrag na stanici, Kate kaže Haroldu da je u problemima zbog laganja policajaca i napada. Pita ga koja je godina i on se panično ponaša.
Viče na njega i kaže da zna da se pretvara i pita koja je godina. Harold kaže da je to godina koja mu treba biti. Rick pita zašto misli da je Frank to učinio i kaže da je znao kad su mu rekli za plavo odijelo, znao je da je Vince bio u Glitteratiju prije nego što je umro. Harold im kaže da je u noći kad je Vince umro, Glitterati imao prijavu u kojoj je pisalo da je zatvorena za privatni događaj.
Ispostavilo se da ih je Harold koristio da dođe do Franka, a Harold kaže da Frank mora platiti za ono što je učinio Vinceu. Frank je na ispitivanju i Ryan pita što se događalo na Glitteratiju one noći kad je Vince umro. Frank im kaže da je Vince te noći rezervirao klub. Kaže da nije mogao reći ne jer je on bio šef. Kaže da to nikome nije rekao jer bi posumnjali u njega. Kaže da je mislio da je Vince želio da to zaprosi djevojku koju viđa, ali nije znao tko je to.
Rick se pita je li žena imala veze sa smrću. Kate kaže da je pregledala Haroldove stvari i kaže mu da pogleda što je pronašla. Bacaju stvari ispred Harolda i pitaju ga o pritisnutom novčiću koji je nosio baš kao i Vinceov. Rick pita jesu li on i Vince bili zaljubljeni, a Harold kaže da jesu iako to nisu htjeli.
Misle da ga je Vince napustio zbog žene i da ga je Harold ubio iz ljubomore, ali Harold kaže da je on rekao Vinceu da se oženi kako mu nije narušio ugled. Kate pita zašto nitko drugi nije znao da se oženio. Kaže da se Vince oženio sestrom Michaela Carcana kako bi ujedinio obitelji pa su to čuvali u tajnosti dok to nije bilo učinjeno. Pitaju tko je sestra.
Odlaze kod Franka i pitaju suprugu - Marie Carcano Russo - što se dogodilo te noći u Glitteratiju. Rick teoretizira da je ona ustrijelila Vincea nakon što je odlučio ne nastaviti s prijedlogom, a zatim je njezin brat prikrio njezino ubojstvo. Kaže im da ne mogu ništa dokazati i kaže im da izađu. Kate kaže da ju je Robert Decker - strijelac - pokazao prstom kao onoga koji mu je platio kako bi se mogao kloniti zatvora.
Oni je hapse. Vrativši se na mjesto, Harold kaže da bi volio da je Vince samo otišao i oženio je. Kate kaže da je previše volio Harolda da bi to učinio. Harold kaže da je spreman ići u korak s vremenom, ali Rick se želi još jednom udovoljiti nostalgiji i svi se odijevaju i odlaze u Glitterati kako bi nastavili svoj ritam. Zahvaljuju Marti na svom trudu. Javi i Ryan također grooving i Javi spazi neke vruće mame i odlazi u flert.
Rick je u bijelom odijelu Saturday Night Fever, a zatim se pojavi Gates - kaže da čak i ona voli plesati. Počinje Posljednji ples Donne Summer, a Harold se njiše, uhvaćen u sjećanjima. Kate i Rick zveckaju čašama šampanjca.
