Večeras se na NBC-u vraća njihova drama Chicago PD sa potpuno novom srijedom, 26. svibnja 2021., sezonom 8, epizodom 16, Druga strana i dolje imamo vaš pregled PD Čikaga. U večerašnjoj epizodi 16 epizode Chicago PD sezone 8, prema sinopsisu NBC -a, Voight i tim prikupljaju svu svoju stručnost kako bi srušili smrtonosni lanac zločina; Burgess se nalazi u opasnoj situaciji.
Stoga svakako označite ovo mjesto i vratite se od 22:00 do 23:00 ET za naš pregled PD Čikaga. Dok čekate rezime, provjerite sve naše preglede u Chicagu, spojlere, vijesti i još mnogo toga, upravo ovdje!
Večerašnji Chicago PD počinje sada - Često osvježavajte stranicu kako biste dobili najnovija ažuriranja!
preživjela sezona 33, epizoda 14
U večerašnjem finalu Chicago PD -a epizoda počinje tamo gdje smo prošli put stali, gdje je Burgess napadnut. Počinitelj je odvlači od auta, ona udara nogama i vrišti koliko god može. Ruzek je na licu mjesta, zove ga, kaže da mu je partner nestao te da ima krvi i znakova nasilja. Ruzek ima baterijsku svjetiljku, slijedi trag krvi. Ponovno se javlja i kaže da želi blokirati područje. Voight ga kontaktira radijem i kaže da je Burgess mahovina, da mu svi trebaju odmah.
Burgessov prsluk je pronađen, Voight kaže da je dobro što nema dovoljno krvi da bi ozljede bile teške. Ruzek misli da je Roy umiješan. Voight kaže da Trudy započne četvrti plan. Voight govori Atwateru da prikupi sve Burgessove stvari, zapakira ih i označi.
Vidimo Burgessa, ona ima lisice, Kent je tu i kaže da zna da nije ubio te djevojke, to je bio njegov šef Roy. Kaže mu da mogu sve to učiniti u redu. Posegne za pištoljem, a ona ga skoči. Šutira je i tresne o betonsko tlo.
Upton kaže da su dobili udarac za automobil koji je bio u blizini u isto vrijeme kad i Burgess, nije siguran je li to njihov tip, ali vrijedi pokušati. Automobil je registriran na Myru Birkin, ima 92 godine i Upton se kladio da je ukraden. Hvataju snimke prometnih kamera, ne mogu vidjeti u videu Je li to Roy ili Kent, ali vide Burgessa na stražnjem sjedalu pogrbljenog.
Kent ima Burgessa u skladištu, kaže da će je, ako nazove Roya, ubiti. Kaže mu da je to granica koju ne može prijeći, pristojna je osoba. Kaže da je davno prešao granicu, a jednom kad ste stvarno tamo, nema povratka čak i ako to želite. Burgess ponovno pokušava pobjeći i on je udara nogom po leđima. Kent zove Roya, kaže mu da ima problem.
Atwater kaže da je automobil ukraden, Myra nije ni znala. Voight govori timu da se moraju pametno kretati, želi da se usredotoče na Roya i Kenta, kamo bi je odveli.
Roy stiže u skladište, upuca Kenta i on Burgessa, više puta i ona kaže, ne, nemam kćer.
Na stanici pronalaze automobil u blizini kuće Tima Gradyja, vjeruje se da je Royin ujak. Halstead kaže da radi na nalogu, Voight kaže ne, ne gubi vrijeme.
Dolaze u kuću i razbijaju vrata. Tim kaže da je Roy bio tamo prije nekoliko sati, htio je posuditi svoj automobil, Pontiac iz 2005., srebrni. Atwater nije sretan što su upali na vrata i Ruzek je stavio pištolj na starčevu glavu kako bi mu zaprijetio.
Pronalaze Pontiac, koji je nedavno bačen u rijeku, Ruzek ga pretražuje i unutra nema ništa. U međuvremenu, Burgess je živ. Kent je mrtav, ali ona ga traži i pronalazi njegov mobitel, ali je oštećen. Skine mu pojas i stavi ga oko sebe kako bi učvrstila ranu od metka.
Pontiac je izvučen iz vode, unutra pronalaze telefon. Zatim, vidimo Burgess, kako se vuče po podu do vrata, gdje ugleda svjetlo.
Na stanici Ruzek poludi, ne želi gubiti vrijeme. Voight mu kaže da ne pomaže, prošetajte i odmah uspravite glavu.
koji je večeras izglasao ples sa zvijezdama
Atwater ide provjeriti Ruzeka, kaže da ako će pronaći Burgessa, moraju to učiniti kako treba, ne mogu razvaliti vrata. Atwater ga podsjeća na zakon, ne stiže promijeniti pravila jer je Burgess. Njih dvoje se tuku u šaku, padaju na pod i nastavljaju se boriti sve dok ih Halstead i Upton ne čuju i zaustave. Upton kaže da svaku minutu koju izgube na ovo ne fokusiraju na Burgessa.
Upton izlazi van i zatekne Ruzeka kako sjedi na tlu, kaže joj da je samo želi natrag. Kaže da je shvatila, ali ne mogu se ponašati kao hrpa kauboja. Podsjeća ga da, ako se dogodi najgori scenarij, mora biti uz Makaylu, on je njezin skrbnik i on je preuzeo zalog. Kaže jedan pogrešan potez i mogao bi ostati bez posla ili još gore.
Burgess se izvukla iz zgrade, blizu je auta, uzima ciglu i razbija prozor dok si govori, nemoj umrijeti. Uvukla se u auto i onesvijestila se.
Tim sužava popis brojeva koje je Roy nazvao u prošlom tjednu, Voight i Ruzek izlaze, kucaju na vrata i ispituju ljude. Voight dobiva željene podatke, skladište u kojem Roy provodi vrijeme. Ulazi unutra, glazba puca iz pištolja na stolu, Voight pronalazi Roya. Samo su njih dvoje i Voight ga pita gdje je Burgess, Roy mu kaže da mu poljubi guzu, Voight ga pogodi.
Ruzek je bjesomučan, Upton mu kaže da ode biti s Makaylom, potražit će Burgessa, treba ga.
Voight nastavlja udarati Roya koji mu neće ništa reći dok je ostatak ekipe na gubitku. Upton pokušava pratiti Voightove korake, pronalazi ga s Royem.
Halstead i Atwater vide kako svjetla opasnosti trepere, pronašli su Burgess i ona ima puls. Upton pokušava spriječiti Voighta da više udari Roya. Voight saznaje da su pronašli Burgessa, puls joj je nizak, Voight odlazi napasti Roya - zaustavlja ga. Podsjeti ga da su pronašli Burgessa, on joj kaže da ode. S
kaže ne, dovode ga. Voight kaže da to nikada nije pozvao, nema zapisa da je tamo bio. Kaže da je znala što može očekivati kad je došla, kaže da ga dovode. Voight popušta, kaže da će ga privesti. Voight mu odlazi lisice, Roy zgrabi pištolj, a Upton ga dvaput puca Roy. Voight joj kaže da je učinila pravu stvar, mora odmah ići kući, shvatio je ovo.
Burgess je u hitnoj, Ruzek je s Makaylom, zove ga Atwater. Voight zakopava grob za Rayovo tijelo. Atwater kaže Ruzeku da je izgubila mnogo krvi, ali se bori. Upton stiže kući, kaže Halsteadu da ne želi ostati bez njega, možda bi se trebali vjenčati.
Voight stavlja tijelo u grob, preliva ga benzinom i spaljuje.
KRAJ!
