Večeras na mreži USA KRALJEVSKI BOLOVI nastavlja se s potpuno novom utorak, 30. lipnja, sezonom 7, epizoda 5, Glasovi nose, a ispod vam donosimo vaš tjedni pregled! U večerašnjoj epizodi Hank [Mark Feuerstein]prati Olimpiju na Manhattanu; Evan [Paulo Costanzo]sumnja da je Boris [Campbell Scott]čuva tajnu od njega.
U posljednjoj epizodi Hank (Mark Feuerstein) liječio je transrodnu tinejdžerku i saznao da joj je život kompliciraniji nego što je očekivao. Evan (Paulo Costanzo) i Jeremiah (Ben Shenkman) bili su domaćini svečane akcije prikupljanja sredstava za Centar za rijetke i bolesti siročadi, a Jeremiah je veliku kupovinu za laboratorij. U međuvremenu, put Paige (Brooke D’Orsay) i Evana do roditeljstva neočekivano se okrenuo, a Divya (Reshma Shetty) zbližila se s princom Quamijem. Jeste li gledali zadnju epizodu? Ako ste propustili prošlotjednu epizodu, imamo cjelovit i detaljan pregled, ovdje za vas.
U večerašnjoj epizodi po sinopsisu mreže USA Hank (Mark Feuerstein) odlazi na Manhattan s Olimpijom (gostujuća zvijezda Vanessa Williams), ali njihovo zajedničko vrijeme nije baš ono što je očekivao. Evan (Paulo Costanzo) strahuje da Boris (Campbell Scott) krije tajnu od njega u bolnici, a iznenadni posjetitelj iz njene prošlosti navodi Divya (Reshma Shetty) da se osjeća preplavljenom muškarcima u svom životu. Paige (Brooke D’Orsay) nestrpljiva je da se obnova njenog doma dovrši i šokirana je kad otkrije razlog kašnjenja.
Večerašnja epizoda izgleda kao da će biti sjajna i nećete je htjeti propustiti, pa se svakako uključite u naš prijenos uživo iz programa United Kingdom's Royal Pains u 21:00 EST! Dok čekate naš rezime, udarite u komentare i javite nam što mislite o sedmoj sezoni Royal Painsa do sada.
MOLIM VAS E POMOZITE CDL -u DA RASTE, PODIJELITE NA FACEBOOK -u I TWEETITE OVU POST !
REKAPITULACIJA:
Večerašnja epizoda Royal Pains počinje Paige koja odlazi u kuću kako bi provjerila napredak izvođača Gusa - kuća je i dalje uništena. Rekla je da će posvojiti dijete i bit će tamo za 3 mjeseca, njihov dom do tada mora biti gotov. Paige viče da joj je potreban napredak, Gus je uvjerava da je na tome.
Evan izvješćuje Hanka i Divyu o poslu tijekom tjedna, ali samo žele razgovarati o Evan i Paigeinoj bebi. Evan im dijeli matične knjige za bebe. Hank otkriva da ide u grad s Olympiom Houston. Evan je impresioniran, kaže da je Olimpija Stvoritelj kralja, a svaki muškarac za kojeg se uda okonča izgradnju carstva. Hank i Evan kreću na posao, a Raj se pojavljuje po dijete iz Divye. Misle da su sami i Raj se naginje radi poljupca - Paige uđe i uhvati ih i šokirana je. Raj bježi i Paige ispituje Divju, mislila je da izlazi s princem koji je bio na aukciji s njom. Paige je uvjerava da nikome neće otkriti svoju tajnu.
Hank odlazi na prvi sastanak i provjerava Borisa - Evan ga prekida i kaže da mora razgovarati s Borisom nasamo. Evan ne može vjerovati da je Jeremiaha poslao na poslovni put u centar rijetkih bolesti bez ikakvih upozorenja, Jeremiah je njihov zaposlenik, a njegov iznenadni odsutnost kvari im raspored. Boris to ipak ne želi čuti. Hank ima još jedan problem - nedostaje robotska ruka koju su imali na posudbi. Boris mu kaže da se ne brine oko toga, ne nedostaje, opozvan je i poslan natrag.
Hank s Olimpijom odlazi u NY, mora prvo svratiti na summit Ujedinjenih naroda. Olympia ugleda dr. Salbu i požuri mu predstaviti Hanka. Ispostavilo se da dr. Salba slabo govori engleski, odlazi po prevoditeljicu Ninu, a ona joj odvraća pozornost i taksijem ju je dotrčalo. Salba i Hank jurnu na njezinu stranu i zajedno pokušavaju vratiti njezino dislocirano rame u zglob. Hank i Olympia upoznaju Ninu nakon što je Hank uhvati za ruku, priznaje da je malo preplavljena vrhom i pokušava tumačiti za dr. Salbu - očito je malo zahtjevan.
Evan ruča s Paige i ona ga obavještava o svom susretu s majkom njihove bebe - seli se u Hamptons posljednjih nekoliko mjeseci trudnoće. Evan priča Paige o svom sastanku s Borisom, ne razumije zašto šalje Jeremiaha da odradi njegov posao. Paige govori Evanu da uhvati Borisa za rogove i dokaže mu da je odabrao pravog čovjeka koji će voditi bolnicu. Predlaže da počne tako što će dovršiti praćenje imovine na kojoj je radio.
Nakon što su popravili Ninu, Hank i Olympia odlaze na krov hotela na piće jer su propustili rezervirati večeru. Olympia je impresionirana sada kad je morala vidjeti Hanka na poslu. Misli da bi se trebao prijaviti za zamjenika ravnatelja Svjetske nacije, nudi mu se s dobrim imenom. Hank se šali da je možda ona zaista kraljica, Olympia ističe da ne čini muškarce izvanrednima, samo se zabavlja s izvanrednim muškarcima.
Kreću na sam vrh svjetskih nacija, a Hank je šokiran kada ga dr. Salba postavi na mjesto i pita ga za mišljenje o problemima udisanja dima u Iraku. Hank hvala što bi trebali bolje provjetravati prostorije, dr. Salba je impresioniran Hankovim doprinosom - ali tada njegova prevoditeljica Nina počinje buljiti u strop i prestaje mu prevoditi. Hank juri na njezinu stranu, može reći da ima napadaj.
Nakon što Hank stavi pod kontrolu Ninin napadaj, objašnjava joj da su njezini privremeni propusti svijesti zapravo napadi-misli da je tako neki dan ušla u nalet s taksijem. Sada, samo trebaju shvatiti koji je njezin okidač. Hank želi odvesti Ninu u bolnicu, ali se žali da ne može napustiti konferenciju jer nema više tumača u pripravnosti, a sastanak se nastavlja za nekoliko sati.
Hank odlučuje pustiti snimku sa sastanka natrag kako bi vidio što joj uzrokuje napadaje. Pušta posljednju rečenicu onoga što je doktor Salba govorio i Nina još jednom ima novi napad. Salbin glas uzrokuje Ninine napadaje. Dakle, Hank ima plan - kad sastanak završi, ima glas dr. Salbe sinkroniziran tako da ga, kad ga Nina čuje, može ispravno prevesti bez ponovnog napadaja.
Evan se vraća na posao i uzruja se kad ne primi izvješće o praćenju imovine. Odlazi u Borisov ured i saznaje da je Borisu izravno poslano izvješće o imovini, pa neće dopustiti da ga Evan vidi. Reče Evanu da mu je tanjur već pun, a glavni prioritet trebaju mu biti računalni sustavi. Boris odlazi na sastanak, a Evan prolazi kroz njegov stol i gleda izvješće o imovini. Nailazi na tajnu kutiju na Borisovom stolu, stavlja prst u nju i ona se pali i gura ga u prst. Uzima uzorak Evanove krvi, a zatim kaže da je pristup odbijen i da se neće uključiti.
Paige provjerava Gusov napredak u kući i Dviya svraća. Zahvaljuje Paige što nikome nije rekla za Raja ili Princa i priznaje da će kasnije s Rajom na večeru. Dok razgovaraju, Gus se pokušava iskrasti na kat - i pada kroz užasnu ogradu koju je podigao. Dviya i Paige žure mu uz bok i zovu hitnu. Dviya primjećuje da mu je kost pukla i da mu viri iz noge, Paige joj pomaže da je razbije na mjesto, a zatim odjuri gore da traži ručnik za upijanje krvi. Šokirana je kad odlazi u dječju sobu i shvaća da Gus tamo živi, a on čak ima postavljenu mikrovalnu pećnicu i televizor.
Hank i Evan odlaze na ručak, Evan mu kaže da Boris nešto namjerava. Priča mu o kutiji koja mu je zabila prst - misli da Boris Kinezima prodaje opremu i robotsku ruku. Hank misli da je Evan poludio, kaže mu da to jednostavno pusti. Hank se vraća u bolnicu i ne pušta je - odlazi u laboratorij i traži uzorak Borisove krvi, ukrade jednu njegovu epruvetu iz hladnjaka.
Kasnije tog dana, Boris je izašao iz Hanka, rekao mu da se Jeremiah čudno ponašao i da je bio pod stresom zbog pogreške koju je napravio u računovodstvu. Boris ga je iznajmio jednu od svojih seoskih kuća kako bi mu pružio priliku da se opusti i okupi - no sada je Boris zabrinut jer je Jeremiah nestao, a on se nikad nije pojavio na selu. U međuvremenu u uredu, Evan provali u Borisov ured. On koristi svoju krv kako bi upao u malu crnu kutiju za čije je uključivanje potreban uzorak krvi. Otvara tajna vrata u Borisovu uredu koja niz tunel vode do laboratorija u bolnici za koji Evan nije ni znao da postoji, u laboratoriju Evan pronalazi svu opremu za koju se čini da je nedostajala. Dok on njuška po laboratoriju, Boris uđe i uhvati ga i ne izgleda sretno.
