pečat tim što se čini
Večeras u Showtimeu emisija Milijarde emitira se potpuno nova nedjelja 21. veljače, zove se 1. sezona 1. epizoda Dogovor a ispod vam donosimo vaš tjedni pregled. U večerašnjoj epizodi Wendy (Maggie Siff) olakšava dogovor.
U posljednjoj epizodi Axe se pozabavio izdajom; Chuck je naučio unutarnje funkcioniranje Ax Capital. Jeste li gledali prošlotjednu epizodu? Ako ste propustili, imamo potpuni i detaljan pregled za vas.
U večerašnjoj epizodi prema sinopsisu Showtimea, Wendy omogućuje dogovor koji ovisi o sastanku između Chucka i Axea.
Večerašnja epizoda 6 bez srama, epizoda 6 bit će sjajna i nećete je htjeti propustiti. Zato se svakako uključite u naše izravne prijenose milijardi - večeras u 23:00 EST! Dok čekate naš rezime, kliknite dolje na komentare i javite nam koliko ste uzbuđeni zbog nove emisije milijardi, što mislite o emisiji do sada?
Večerašnja epizoda počinje sada - Često osvježavajte stranicu kako biste dobili najnovija ažuriranja!
#Billions počinje s Wendy koja je s Hallom i on joj kaže da ide niz hodnik. Ona je. Wendy je u ogrtaču u hotelskom bazenu. Zove je zdravo i tamo je Axe. Pita je li imala izbora o dolasku, a on kaže da uvijek ima.
On spusti ogrtač i goli uđe u vodu te joj kaže da uđe. Skine ogrtač i uđe gola. Ona sjedi u blizini i on kaže da je prošlo nekoliko čudnih dana. Ona se slaže. 72 sata ranije izlazi iz Broadwaya na koji je otišla.
Na velikim ekranima u blizini vidi vijest o uhićenju Dollar Billa. Dolazi u Chuckov ured polako plješćući i kaže da se pobrinuo da je nema kad se to spustilo. Pita je li razmislio što će joj to učiniti.
Kaže da je zbog svoje odsutnosti zauvijek sumnja. Kaže da bi bila ljutija da je bila tamo. Kaže da ne može spriječiti njegov ured da poduzme mjere i kaže da će to biti kraj kad on završi. Kaže da nije važno što misle o njoj.
Ona kaže da joj je to posao, a on da je lijepa i talentirana i da će stati na noge. Ona kaže f-k ti i izleti van. Kasnije, Chuck dolazi kući i pozdravlja ga. On ide gore, a nje nema. Spava u krevetu njihova sina. Ugasio je svjetlo i uzdahnuo.
Axe kaže svom timu da je njihova tvrtka napadnuta od strane beskrupuloznog protivnika koji zlouporabljava njihovu moć. Vidimo Billa s njegovim odvjetnikom, a Chuck i Bryan dolaze razgovarati s njim. Chuck ga naziva najškrtijim multimilijunašem na planeti.
Chuck izbacuje popis optužbi, a Bryan kaže 12 godina zatvora i 9 milijuna dolara kazne. Axe kaže da su odveli Billa, ali to je bio napad na sve njih. Wags kaže da bi bilo tko od njih mogao biti sljedeći. Chuck kaže da nije sretan zbog ovoga i kaže da nije pošteno da je na tom stolcu umjesto nekoga drugog.
Chuck kaže da ima jednu priliku izbjeći zatvor i kaže daj mi Axelroda. Axe kaže da je ovo dan nakon Pearl Harbora. Chuck kaže Billu da zna da je odan i da mu se divi. Chuck kaže da zna da je Axe nakrivljen i da pada.
Axe kaže da do invazije nikada nije došlo, a Wags kaže da je Pearl Harbor bila jedina šansa koju su te podle majke dobile. Chuck kaže da će pokupiti sve u njihovoj trgovini i iscijediti dok ne dobije sok. Kaže da surađujete ili idete u zatvor bez dobrog razloga.
Chuck kaže da imate jednu priliku i ovo neće biti na stolu sutra. Axe nastavlja svoj motivacijski govor i svi navijaju. Bill kaže Chucku ne. Axe kaže da će mobilizirati ratni stroj i ukloniti one koji nam se protive. Wendy zabrinuto sluša.
Billov odvjetnik kaže da je ovaj slučaj bez osnova. Bryan kaže da je podmitio čovjeka zbog unutarnjih informacija. Njegov odvjetnik kaže da se sprijateljio s farmerom i da ga je kćerina bolest dirnula jer im je pomogao. Kaže kako spašavanje bolesnog djeteta nije protuzakonita korist te kaže da ga odvedete na sud.
Kaže da njegov klijent neće surađivati. Tada mu Bill šapne. Njegov odvjetnik kaže da ne priznaje vaša ovlaštenja. Bryan pita što to znači f-k. Axe kaže Wagsu da osnuje ratni fond za pokriće pravnih troškova. Utišaju se kad Wendy uđe.
Nakon što su sami, Axe kaže Wendy da su f-d. Kaže da otvoreni rat nije dobar za nikoga i da je ovaj mentalitet pogreška. Ona kaže da neke stvari nisu pod njegovom kontrolom i kaže da ako to želi natrag, mora ostaviti bijes sa strane i učiniti nešto neugodno. Ona izlazi.
Chuck govori svom timu da moraju natjerati Billa da okrene. Kaže da sazna što ga motivira i kaže da ima slabu točku te da moraju u to uviti nož. Bryan kaže da se Axe drži izoliranim i da im je potreban unutarnji krug. Kaže da ne želi da Axe ode samo sa kaznom.
Chuck kaže da je Sjekira ikona i prijevara pa će pri padu snažno udariti o tlo. Kaže da će ga dobiti više od 14 godina. Kaže da će ga strpati u ćeliju i svi će vidjeti. Bryan kaže da će to izgraditi Chuckovu reputaciju.
Lara dolazi u Billovu kuću, a njegova žena kaže da pogledate ovo mjesto. Kaže da su trgali po kući, a nisu ni brisali noge. Kaže da su im računi zamrznuti. Sandy pita je li donijela muffine. Pojačala je T glasno i ispod njega iskrcala hrpe gotovine.
Kaže kako će se o svemu brinuti sve dok ovo traje. Omotnice pokrivaju hipoteku, dječju školu sve. Ona grli Laru i zahvaljuje joj. Wendy dolazi kući i zatiče Chucka kako slavi. Kaže da se želi ispričati što je šupak.
Pijuckaju viski i ona pita kako bi razgovarao s njom da ima jedan dan više. Ona pita što bi on rekao. On kaže da se ne želi tući, a ona kaže da se ne tuče. On pita što ona želi znati, a ona zašto on tako teško ide za Axeom. Kaže da je tip varao.
Wendy pita zašto on i zašto je toliko uključen u ovaj konkretni slučaj? Predlaže joj da se povuče, ali on kaže da to duguje javnosti. Kaže da je daš Bryanu ili nekom drugom okrugu. Kaže kako svi godinama šapuću o Axeu, ali ustao je.
Ona kaže da je ovo akcija protiv mene, ali on kaže da je veća od bilo koje od njih dvije. Kaže da ga je ubio. Ona kaže da nema. Kaže da kopa rovove i postavlja žicu te da će spržiti zemlju. Kaže on, reci mi još, a ona se iznervira i kaže da je položila zakletvu.
Kaže da je i on to učinio i da se ne može izuzeti. Ona kaže da može, ali neće i odšeta dalje. On završava svoj hooch. Sjekira sjedi meditirajući, ali je rastresena. Bryan i tim razgovaraju o tome što Bill krije. Kaže da nikad nije vidjela tako čistog tipa.
Terri kaže da tip možda ni ne misli da je prljav. Govore o tome koliko je Bill jeftin i dosadan. Bryan se uhvati za činjenicu da tip posjeduje dva gotovo identična kombija. Wags govori Axeu da će do kraja godine postati obiteljski ured.
Wags predlaže prihvaćanje, ali Axe kaže ne. Wags kaže da može uložiti svoj novac, a Axe kaže da će biti mrtav za svijet i smatrati ga varalicom. Axe kaže da im je potrebno javno odobrenje Spartan-Ivesa. Wags pita što želi da Boyd kaže.
Kaže da želi da mu tip kaže da su ugledni i da će nastaviti poslovati s njim. S njim razgovaraju o javnom nastupu. Chuck ponovno dovodi Billa i čita adresu. Kaže da ima drugu obitelj s ljubavnicom i dvoje djece.
Chuck pita kako će se Sandy osjećati kad sazna za ovo. Kaže da mora biti krhka nakon uhićenja. Chuck prijeti da će mu poslati fotografiju sa svojom mlađom ženom i drugom djecom i kaže da bi je to slomilo. Bill kimne i kaže da je znao da ćeš s tim doći.
Kaže da je svojoj ženi napisao pismo s cijelom pričom i samo ga poslao. Chuck je zapanjen. Kaže da si upravo raznio obitelj zbog Axea. Bill kaže-Ja sam Keyser Soze majka f-ker. Bryan je u kupaonici s odvjetnikom i pita što je s kultom Axea?
Kaže da su Axeovi momci u tome cijeli život i kaže da Bill nije mogao hodati ulicom nakon što je uključio Axea. On kaže da očito nemate ništa, a Bryan kaže da ovaj put ne - ovo je osobno za Chucka. Kaže da Axe ne radi i ne radi ništa i prljava je svinja.
Bryan kaže da će slijediti Axea do kraja zemlje staviti ga u okove. Odvjetnik kaže - znate da ovdje samo radite kako treba. Lara se sastaje s jednom od školskih mama i razgovaraju. Shvaća da nisu pozvani na dječji rođendan.
Sjekira je u teretani poludjela. Trener mu kaže da se ohladi. Sjekira odlazi. Wendy je na telefonu kad Axe uleti u njezin ured. Ona završava svoj poziv, a on korača dahćući iz teretane. Kaže da je iz fonda uzela 250 tisuća dolara i pita zašto je to učinila.
Kaže da je to njezin novac i da još uvijek ima milijune u njemu. Kaže da je Bill prošle godine zaradio 10 milijuna dolara i uzeo dvije tisuće. Pita Wendy zašto ga nije izvadila. Kaže da joj ona nije muž i da neće biti šatl kojim lupaju naprijed -natrag.
Kaže da to ne moraju činiti. Nasmiješi se dok odvjetnik prolazi. Sjekira je pod tušem. Odvjetnik kaže Axeu da je Bill hard core i on ga inspirira. Axe pita hoće li biti oslobođen, a odvjetnik kaže da će proći godine.
Kaže da bi još mogli vezati Axe za Pepsum. Kaže da su slabi i potreseni i da bi sada mogli postići slatki dogovor. Odvjetnik kaže da će mu donijeti najbolju ponudu koju će ikada vidjeti. Kaže da će to samo emocionalno povrijediti i da će ih natjerati da prestanu.
Axe kaže da nije učinio ništa što ne rade svi drugi, ali učinio je to bolje. Odvjetnik kaže da to može dobiti bez priznanja krivnje. Axe kaže da Chuck nema ništa i da nije uspio u svom poslu. Odvjetnik kaže da će to biti pobjeda Axea. Kaže da ćete platiti kaznu i postati obiteljski ured.
Kaže da je krenulo u tom smjeru, ali Axe kaže ne. Adam DeGiulio dolazi vidjeti Chucka u ime AG -a i kaže da je optika loša zbog Chuckova sukoba interesa. Kaže da je članak loša vijest. Kaže kako god bilo, Wendy što radi tamo čini problem.
Kaže da će Axe imati legiju odvjetnika koji će na hiljade načina vikati na sukob interesa. Kaže da AG ne zanima jedan slučaj, ali izgubljeni slučaj je pogrešna napomena. Chuck kaže da nikada nije izgubio slučaj. Adam kaže da ako se ne povuče, bit će problem ako izgube u žalbenom postupku.
Wags govori Axeu da se sastaje s Boydom u njegovoj kutiji. Kaže da je poslao vino i kupio Boydu skupu večeru. Lara izvadi bocu vina i natoči Axeu čašu. Kaže kako mu je odvjetnik rekao da nemaju slučaj, ali da se ipak trebaju riješiti.
Kaže da ima najbolje odvjetnike i kaže da ako mu daju savjet, trebala bi to razmotriti. Kaže da je briga za Chucka - stalo joj je do njihove obitelji. Kaže da će biti parije i kaže da su djeca nepozvana na zabavu i da se još ništa nije dogodilo.
Kaže da nikad ne ide lakim putem, a radi se o toleranciji i riziku. Ona kaže da je to stvarno i da riskira njihove živote. Kaže da može otići u zatvor i da mogu izgubiti sve, ali i sve bi moglo otići zbog dogovora. Ona kaže da se tlo mijenja i on to neće vidjeti.
Kaže da je ovo bila dionica, već bi smanjio svoje gubitke. Kaže joj da će biti u Boydovoj kutiji i da će to promijeniti javno mnijenje. Otišao je iznerviran. Chcuk Sr kaže da je krvi u vodi i da se klijenti spremaju baciti Axe.
Chuck Sr i Chuck Jr preen, a Ellen im kaže da prestanu s tim i kimne Wendy. Zatim Wendy kaže da je teško vrijeme. Chuck Sr hoda s Chuckom i kaže da mu nije jasno zašto ne može pušiti u kući. Chuck kaže da radi ono što želi, ali možda ne toliko koliko njegov tata.
Puše cigare i hodaju. Chuck Sr kaže da je ključno nagovoriti Axe da prihvati sporazum. Kaže da to mora brzo očistiti da bi za to dobio zasluge kako bi mogao preći na veći uspjeh. Chuck Sr kaže da Chuck ima veličinu i da bi trebao težiti višoj dužnosti, ali mora razmišljati o stvarima na određeni način.
Kaže da to nije radio dok je bio mlađi i da je to bila greška. Govori Chucku da se ne uvlači u borbu koja ne može pobijediti. Chuck Sr kaže da se Axe sprema za rovovske ratove. Chuck kaže da je njegov tata razgovarao s Wendy. Njegov tata kimne, ali kaže da joj je Chuckov interes u srcu.
Chuck odlazi do Wendy i pita je kako je nagovorila njegova oca da prenese njezinu poruku. Kaže da je nazvao, razgovarali su, a on se složio s njom. Chuck kaže dobar pokušaj i kaže da pokušava spasiti Axea. Wendy kaže da ih sve pokušava spasiti.
Pita je li joj vjeruje. On kaže da, ali to ne znači da je u pravu. Kaže pitaj me bilo što. Ona pita što želi znati. On kaže što Axe misli - ona kaže da traži pobjedu i ako je ne uspije, pobrinut će se da Chuckov gubitak bude veći od njegova.
Kaže da je Sjekira nastala ni iz čega pa očekuje da možda opet nema ništa pa voli prenijeti taj isti strah u druge, posebno ako mu to nije poznato. Kaže poput obitelji Eads i spominje prava na imenovanje.
Kaže da je to dio njega koji joj je dopustio da vidi i kaže da nitko u potpunosti ne poznaje Axea. Kaže da je najvjerojatnije ispred vas i da će vas povući sa sobom ako to učini. Wendy kaže da je Chuck alfa -ja i kaže da mu je Axe pod kožom te će ga natjerati da pogriješi.
Chuck kaže da bi u ovoj fazi postigao sporazum o priznanju krivnje da se radi o drugačijem slučaju. Kaže da nije pametno vjerovati poroti. Pita hoće li se Axe dogovoriti. Kaže samo ako je mislio da je to pobjeda. Kaže da ako dođu k njemu, to je pod njegovim uvjetima.
Kaže da može natjerati Axe da mu dođe. Chuck pita je li sigurna. Sjekira sjedi u svom uredu i pije. Ulazi Wags i pita što se dogodilo. Kaže da mu je Boyd poslao poruku i kaže da mu je popizdio ravno u lice. Vidimo da je Axe otišao na stadion i kaže da se nije pojavio.
Kaže da je to bila poštanska noć, a Boyda nije bilo. Wags pita što ćemo sada učiniti. Axe se sastaje s Hallom i razgovaraju o tome što se događa. Pita šalter. Hall kaže da je Chuck ranjiv i izložen zbog Wendynog sukoba.
Hall kaže da izgleda kao da je umiješana ili u aferu s njim ili Billom. Hall kaže da će slučaj brzo nestati. Axe kaže da će mu to reći. Wendy vidi da je Axe otišao i traži svoju tajnicu da obavijesti Axe da ga mora osobno vidjeti.
Bryan lupa u Chucku kad sazna da će ponuditi Axeu dogovor. Bryan negoduje o glupostima. Pita zašto, a Chuck vrišti - nemaš ga. Bryan kaže dajte mi još vremena i učinit ću ovo giljotinom.
Chuck kaže da je prekasno - otišli smo do njegove kuće i posrali krevet. Kaže Bryanu da sjedne kraj telefona i pričeka da se Axeini ljudi jave. Hall prilazi Wendy izvan ureda i kaže joj da uđe u auto ako želi razgovarati s njim.
Ona kaže da se nikad nisu sreli, a Hall kaže da se još uvijek nisu. Pita gdje idu i onda je vidimo u hodniku s njegovim čovjekom. Kaže da postoji protokol i da moraju poduzeti mjere opreza. Tako završava u bazenu gola sa Sjekirom.
Axe govori Wendy da je teško biti siguran u bilo koga ili bilo što. Kaže da razumije. Sjekira kaže da nitko ne može slušati osim nas i zato smo ovdje ovakvi. Ona pita što želi znati, a on zašto se ona zadržava.
Kaže da želi znati zašto on to želi znati. Kaže da mu je potrebna više nego ikad, ali nije to zbog toga, prihoda, pacijenata ili posla. Kaže da bi egomani koji rade za njega izgubili milijardu godišnje da im nije pomogla.
Kaže da je tu za nju i pomogla je u izgradnji tvrtke koliko i on. On kaže da je to hrabro, ali ona kaže da je istina i kaže da ga je ponovno sastavila nakon što mu je cijeli svijet izgorio. Kaže da je u tome pronašla smisao i još uvijek to čini.
Wendy kaže da tamo nije sretna ne uvijek, a ni sada. Zatim kaže da je značenje važnije od sreće. Kaže da ne želi vidjeti kako sve to baca kad ne mora. Kaže da ne želi da je izgube.
Uzdahne i kaže da se želi dogovoriti, a zatim pita hoće li Chuck to učiniti. Ona kaže da, a on pita hoće li moći živjeti s tim. Kaže da to ovisi o njemu. Axe dolazi kući k Lari i pita ga kako se osjeća. Kaže kao netko drugi.
Kaže da je učinio pravu stvar za sve njih i legao je s njom. Ona ga poljubi. Chuck zove Adama i kaže vam hvala što ste navratili neki dan. Kaže da se neće izuzeti, a Adam kaže da je to šteta.
Chuck kaže da se Axe predao i da će sklopiti dogovor na stolu te kaže da je to 1,9 milijardi dolara, najveća insajderska kazna ikad plaćena. Prekine vezu. Chuck Sr zove Chucka i kaže da je čuo da je skinuo Axea. Kaže da mu puši cigaru.
Čestita sinu, a Chuck kaže da su zadovoljni uvjetima. Govori o tome da je Chuck oštar u borbama na igralištu. Chuck kaže da mora ići. Maše Axe o kazni. Axe je ljut na obiteljski ured, a odvjetnik kaže da mogu podnijeti zahtjev za vraćanje na posao i to će i dobiti.
Kaže da će ga dobiti za pet godina. Maše Ben Ben -om jer im je donio hranu koju jedete rukama. Maše rukama Uzmi sjekiru blagajničkom čeku da pokrije kaznu. Chuck oklijeva pa ga potpisuje. Odvjetnik kaže još nešto i kaže da misli da bi se mogli zbuniti pod uvjetima krivnje.
Kaže da je najgori slučaj kriv za urotu. Axe kaže da to ne može potpisati. Wags uzdahne. Chuck te noći leži budan. Wendy kaže da će sve biti u redu. Axe je također budan i zuri kroz prozor. Misli. Wags i Odvjetnik, Axe i Chuck sastaju se s njegovim timom.
Odvjetnik čita uvjete izjašnjavanja. Svakako uključuje krivnju za urotu. Sjekira gleda Chucka. Bryan pita imaju li dogovor. Sjekira kaže u redu. Chuck se vidno opušta. Odvjetnik pročita još neke uvjete, a zatim Chuck kaže da je Axe rekao da se nikada neće nagoditi.
Chuck kaže da vani pričaju tako oštro, ali onda završe ovdje. Bryan kaže da zna da je lopov. Axe kaže - uhvatili ste me i kaže da će 1,9 milijardi dolara boljeti, ali više je poput uboda pčele, a ne ugriza morskog psa. Wags i Axe govore o tome kako je to više poput ugriza mrava.
Odvjetnik čita dalje, a Axe kaže da je dobro to prebroditi, a on i Wags razgovaraju o tome kako mogu zaraditi novac za šest mjeseci. Chuck kaže da nema obiteljskog ureda i kaže doživotna zabrana. Bryan zuri u svog šefa, a Chuck kaže da je dao novac na povjerenje, ali više nikada ne može trgovati.
Chuck se pohlepno naginje naprijed, a zatim Axe zgrabi ček i otkine ga. Odlazi s Wagsom. Odvjetnik slijedi. Chuck izgleda neugodno. Axe je u autu i sluša Metallicu. Vozaču kaže da se zaustavi. Axe isključuje vozača i on uzima volan.
Sjekira se vozi uz autocestu i smiješi se. Wendy je kod kuće kad Chuck uđe. Kaže da je čula i pita kako se to dogodilo. Chuck kaže da je došao trenutak i da je Axe otpuhao brtvu i skinuo sastanak. Kaže da je poderao ček i mislio je da bi mogao rastrgati sobu.
Wendy se vraća na to i psuje. Kaže da je ovo gore i da ne može živjeti u sredini. Chuck kaže da neće i kaže da će se ispričati za dobrobit njihovog braka. Kaže da je obavijestio Washington. Kaže da je ponosna na njega.
Kaže da prije pet godina to ne bi učinio. Otvara joj bluzu i ljubi je, a zatim je stavlja na kuhinjski pult i čini to. Kasnije leže u krevet i kaže da mora prošetati psa. Ona uzdahne.
Chuck zove Bryana u susret, a Bryan kaže da je heroj što im se suprotstavio te kaže da će nanijeti štetu Axeu iz kojega ne može kupiti izlaz. Chuck kaže da želi da ga informira. Bryan kaže da tada niste stvarno oslobođeni, a Chuck kaže da je službeno.
Kaže da samo nasamo razgovaraju iza zatvorenih vrata. Bryan kaže da to može podnijeti. Chuck kaže da su rukavice skinute i da će učiniti sve što je potrebno. Potapša Bryana po ruci i ode.
KRAJ!
